Dvojna vila s bazenom i pogledom na more

Na prodaju je nova urbana dvojna vila ukupne stambene površine 126,78 m² s prostranom okućnicom, bazenom i pogledom na more. U podrumu se nalaze strojarnica, kuhinja, toalet i konoba. Prizemlje obuhvaća ulazni prostor, toalet, jednu spavaću sobu s vlastitom kupaonicom, dnevni boravak, kuhinju i blagovaonicu s izlazom na natkrivenu terasu sa sunčalištem i grijanim bazenom. Na katu se nalaze tri spavaće sobe, dvije kupaonice i terasa s otvorenim pogledom na more.
 
Okućnica površine dovoljne za ugodan boravak uređena je mediteranskim biljem te sadrži natkrivenu terasu s ljetnom kuhinjom i parking za dva vozila. Oprema uključuje klimatizaciju u svim prostorijama, kamin na kruta goriva, vrhunsku keramiku, ALU stolariju, podno grijanje na dizalicu topline te moderan namještaj i opremu. Vila se prodaje potpuno opremljena i namještena.
 
Nekretnina se nalazi na mirnoj lokaciji, oko 400 metara od mora i u blizini svih potrebnih sadržaja.

Interni broj: 1205346 REC - 1023/28

REC ID: 1205346

Semi-detached villa with pool and sea view

For sale is a new urban semi-detached villa with a total living area of 126.78 m² with a spacious garden, pool and sea view. In the basement there is a machine room, kitchen, toilet and tavern. The ground floor includes an entrance area, toilet, one bedroom with private bathroom, living room, kitchen and dining room with access to a covered terrace with a sundeck and a heated pool. On the first floor there are three bedrooms, two bathrooms and a terrace with an open view of the sea.
 
The courtyard area, large enough for a pleasant stay, is decorated with Mediterranean plants and contains a covered terrace with a summer kitchen and parking for two vehicles. The equipment includes air conditioning in all rooms, a solid fuel fireplace, top-quality ceramics, aluminum joinery, underfloor heating with a heat pump and modern furniture and equipment. The villa is sold fully equipped and furnished.
 
The property is located in a quiet location, about 400 meters from the sea and close to all necessary amenities.

Intrnal number: 1023/28

REC ID: 1205346

Doppelhaushälfte mit Pool und Meerblick

Zum Verkauf steht eine neue, urbane Doppelhaushälfte mit einer Gesamtwohnfläche von 126,78 m², großzügigem Garten, Pool und Meerblick. Im Untergeschoss befinden sich ein Maschinenraum, eine Küche, ein WC und eine Taverne. Das Erdgeschoss umfasst einen Eingangsbereich, ein WC, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad, ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse mit Sonnenterrasse und beheiztem Pool. Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine Terrasse mit offenem Meerblick.
 
Der großzügige Garten mit mediterranen Pflanzen bietet ausreichend Platz für einen komfortablen Aufenthalt und verfügt über eine überdachte Terrasse mit Sommerküche sowie zwei Stellplätze. Zur Ausstattung gehören Klimaanlagen in allen Zimmern, ein Festbrennstoffkamin, hochwertige Keramik, Aluminiumfenster, Fußbodenheizung mit Wärmepumpe sowie moderne Möbel und Ausstattung. Die Villa wird komplett ausgestattet und möbliert verkauft.
 
Das Anwesen befindet sich in ruhiger Lage, etwa 400 Meter vom Meer entfernt und in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten.

Interne Nummer: 1023/28

REC ID: 1205346

Villa bifamiliare con piscina e vista mare

In vendita una nuova villa bifamiliare urbana con una superficie abitabile totale di 126,78 m², dotata di ampio giardino, piscina e vista mare. Al piano seminterrato si trovano una sala macchine, una cucina, un bagno e una taverna. Il piano terra comprende un ingresso, un bagno, una camera da letto con bagno privato, un soggiorno, una cucina e una sala da pranzo con accesso a una terrazza coperta con solarium e piscina riscaldata. Al primo piano si trovano tre camere da letto, due bagni e una terrazza con vista mare.
 
Il cortile, sufficientemente ampio per un soggiorno confortevole, è decorato con piante mediterranee e ospita una terrazza coperta con cucina estiva e parcheggio per due veicoli. Le dotazioni includono aria condizionata in tutte le stanze, un camino a combustibile solido, ceramiche di alta qualità, infissi in alluminio, riscaldamento a pavimento con pompa di calore e mobili e attrezzature moderne. La villa viene venduta completamente attrezzata e arredata.
 
La proprietà è situata in una posizione tranquilla, a circa 400 metri dal mare e vicino a tutti i servizi necessari.

Numero interno: 1023/28

REC ID: 1205346

Сблокированная вилла с бассейном и видом на море

Продаётся новая городская сблокированная вилла общей жилой площадью 126,78 м² с просторным садом, бассейном и видом на море. В подвале находятся техническое помещение, кухня, туалет и таверна. На первом этаже находятся прихожая, туалет, спальня с собственной ванной комнатой, гостиная, кухня и столовая с выходом на крытую террасу с зоной для загара и бассейном с подогревом. На втором этаже расположены три спальни, две ванные комнаты и терраса с открытым видом на море.
 
Двор, достаточно большой для комфортного проживания, украшен средиземноморскими растениями и включает крытую террасу с летней кухней и парковкой на две машины. Оснащение включает в себя кондиционеры во всех комнатах, камин на твердом топливе, высококачественную керамику, алюминиевые окна, теплый пол с тепловым насосом, а также современную мебель и оборудование. Вилла продаётся полностью оборудованной и меблированной.
 
Недвижимость расположена в тихом месте, примерно в 400 метрах от моря и недалеко от всех необходимых удобств.

Внутренний номер: 1023/28

REC ID: 1205346