Prostran dvosoban penthouse stan u prvom redu do mora

U ponudi je prostran dvosoban penthouse stan s krovnom terasom u prvom redu do mora na izvrsnoj lokaciji u Okrugu Donjem. Smješten odmah pored mora, s predivnim pogledom i direktnim pristupom do mora, orijentiran na sjever, jug i istok, savršeno se uklapa u mediteranski okoliš. Stan je smješten u stambenoj zgradi sa sveukupno četiri stana, a pristup mu je osiguran sa sjeverne strane. Stan nije samo dio kompleksa luksuznih apartmana već sveobuhvatno osmišljen prostor za život, odmor i opuštanje.
 
Ovaj stan u novogradnji opremljen dizalom je smješten na drugom katu objekta s otvorenim panoramskim pogledom na more, dok se na četvrtoj etaži nalazi krovna terasa. Ima 99,66 m² stambenog prostora i sastoji se od dnevnog dijela s izlazom na balkon s pogledom na more, hodnika, dvije spavaće sobe, dvije kupaonice te praonice. Unutarnje stubište vodi na iduću etažu gdje je smještena ostakljena krovna terasa koja se može opremiti po želji kupca i toalet.
 
Najveća prednost stana je upravo njegov vanjski prostor površine 79,74 m² koji stvara dojam privatnosti i pruža sve sadržaje koje ima privatna kuća. Svega par koraka vlasnika dijeli od uređenog sunčališta na obali, a od dodatnih sadržaja koji su smješteni u zgradi iza, ističe se zajednička krovna terasa s lounge sjedištima i otvorenim pogledom na more, teretana i saune u suterenu te bazen koji je na zajedničku upotrebu svih stanara.
 
Iza zgrade se nalazi vanjsko natkriveno parkirno mjesto, a postoji i mogućnost kupnje dodatnog parkirnog mjesta u garaži. U izgradnji i opremanju se koriste vrhunski materijali (pločice i sanitarije visoke klase, klima uređaj u svakoj prostoriji, protuprovalna vrata i sl.), a postoji i opcija dovršetka uređenja stana u suradnji s iskusnim dizajnerima interijera.
 
Vrhunsku lokaciju karakterizira udaljenost zračne luke od svega 13 km, blizina svih sadržaja na otoku te grada Trogira i Splita. Neposredna blizina mora, kristalno čisto more i okolna priroda čine ovu lokaciju idealnim mjestom za opuštanje tijekom cijele godine. S obzirom na brojne terase, vrtove i sadržaje, stan je odličan izbor za sve one koji traže nekretninu na vrhunskoj lokaciji i to u prvom redu do mora.

Interni broj: 1221799 REC - 2035/279

REC ID: 1221799

Spacious two bedroom penthouse apartment in the first row to the sea

We offer a spacious two bedroom penthouse apartment with a roof terrace in the first row to the sea in an excellent location in Okrug Donji. Located right next to the sea, with a beautiful view and direct access to the sea, oriented to the north, south and east, it fits perfectly into the Mediterranean environment. The apartment is located in a residential building with a total of four apartments, and access to it is provided from the north side. The apartment is not only part of a luxury apartment complex, but a comprehensively designed space for living, rest and relaxation.
 
This newly built apartment equipped with an elevator is located on the second floor of the building with an open panoramic view of the sea, while on the fourth floor there is a roof terrace. It has 99,66 m² of living space and consists of a living area with access to a balcony with a sea view, a hallway, two bedrooms, two bathrooms and a laundry room. An internal staircase leads to the next floor where there is a glazed roof terrace that can be equipped according to the buyer's wishes and a toilet.
 
The biggest advantage of the apartment is its outdoor space of 79,74 m², which creates the impression of privacy and provides all the amenities of a private house. Only a few steps separate the owner from a landscaped sunbathing area on the coast, and of the additional amenities located in the building behind, the most notable is the shared roof terrace with lounge seats and an open view of the sea, a gym and saunas in the basement and a swimming pool that is for the common use of all residents.
 
Behind the building there is an outdoor covered parking space, and there is also the option of purchasing an additional parking space in the garage. Top quality materials are used in the construction and furnishing (high class tiles and sanitary ware, air conditioner in every room, security doors etc.), and there is also the option of completing the apartment's decoration in collaboration with experienced interior designers.
 
The prime location is characterized by the distance to the airport of only 13 km, the proximity of all amenities on the island and the cities of Trogir and Split. The immediate proximity to the sea, the crystal clear sea and the surrounding nature make this location an ideal place to relax all year round. Considering the numerous terraces, gardens and amenities, the apartment is an excellent choice for all those looking for a property in a prime location, in the first row to the sea.

Intrnal number: 2035/279

REC ID: 1221799

Geräumige Penthouse-Wohnung mit zwei Schlafzimmern in erster Meeresreihe

Diese geräumige Penthouse-Wohnung mit zwei Schlafzimmern und Dachterrasse befindet sich in hervorragender Lage in Okrug Donji. Direkt am Meer gelegen, mit herrlichem Blick und direktem Zugang zum Meer, ausgerichtet nach Norden, Süden und Osten, fügt sie sich perfekt in die mediterrane Umgebung ein. Die Wohnung befindet sich in einem Wohngebäude mit insgesamt vier Wohnungen und ist von der Nordseite aus zugänglich. Sie ist nicht nur Teil einer luxuriösen Apartmentanlage, sondern bietet einen umfassend gestalteten Raum zum Wohnen, Entspannen und Erholen.
 
Diese Wohnung in einem Neubau mit Aufzug befindet sich im zweiten Stock des Gebäudes und bietet einen offenen Panoramablick auf das Meer. Im vierten Stock befindet sich eine Dachterrasse. Die Wohnfläche beträgt 99,66 m² und besteht aus einem Wohnbereich mit Zugang zu einem Balkon mit Meerblick, einem Flur, zwei Schlafzimmern, zwei Bädern und einem Hauswirtschaftsraum. Eine Innentreppe führt in die nächste Etage, wo sich eine verglaste Dachterrasse befindet, die nach Wunsch des Käufers gestaltet werden kann, sowie ein WC.
 
Der größte Vorteil der Wohnung ist der 79,74 m² große Außenbereich, der Privatsphäre vermittelt und alle Annehmlichkeiten eines Privathauses bietet. Nur wenige Schritte trennen den Eigentümer von einer gepflegten Liegewiese an der Küste. Zu den weiteren Annehmlichkeiten im dahinterliegenden Gebäude zählen die gemeinschaftliche Dachterrasse mit Lounge-Sitzgelegenheiten und freiem Blick auf das Meer, der Fitnessraum und die Saunen im Untergeschoss sowie der Swimmingpool, der allen Bewohnern zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung steht.
 
Hinter dem Gebäude befindet sich ein überdachter Außenstellplatz. Optional kann ein zusätzlicher Stellplatz in der Garage erworben werden. Für Bau und Einrichtung wurden hochwertige Materialien verwendet (hochwertige Fliesen und Sanitäranlagen, Klimaanlage in jedem Zimmer, Sicherheitstüren usw.). Optional kann die Wohnung in Zusammenarbeit mit erfahrenen Innenarchitekten gestaltet werden.
 
Die erstklassige Lage zeichnet sich durch die Entfernung zum Flughafen (nur 13 km), die Nähe zu allen Annehmlichkeiten der Insel sowie zu den Städten Trogir und Split aus. Die unmittelbare Nähe zum Meer, das kristallklare Meer und die umgebende Natur machen diesen Ort zu einem idealen Ort zum Entspannen das ganze Jahr über. Dank der zahlreichen Terrassen, Gärten und Annehmlichkeiten ist die Wohnung eine ausgezeichnete Wahl für alle, die eine Immobilie in bester Lage in erster Reihe zum Meer suchen.

Interne Nummer: 2035/279

REC ID: 1221799

Ampio attico con due camere da letto in prima fila sul mare

Un ampio attico con due camere da letto e terrazza panoramica in prima fila sul mare è in vendita in una posizione eccellente a Okrug Donji. Situato direttamente sul mare, con una splendida vista e accesso diretto al mare, orientato a nord, sud e est, si inserisce perfettamente nell'ambiente mediterraneo. L'appartamento si trova in un edificio residenziale con un totale di quattro appartamenti, con accesso dal lato nord. L'appartamento non fa solo parte di un complesso residenziale di lusso, ma è anche uno spazio progettato per vivere, riposare e rilassarsi.
 
Questo appartamento, situato in un nuovo edificio dotato di ascensore, si trova al secondo piano dell'edificio con una vista panoramica sul mare, mentre al quarto piano si trova una terrazza panoramica. Ha una superficie abitabile di 99,66 m² ed è composto da una zona giorno con accesso a un balcone con vista mare, un disimpegno, due camere da letto, due bagni e una lavanderia. Una scala interna conduce al piano superiore, dove si trovano una terrazza panoramica vetrata, che può essere attrezzata secondo i desideri dell'acquirente, e un bagno di servizio.
 
Il principale vantaggio dell'appartamento è lo spazio esterno di 79,74 m², che crea un'atmosfera di privacy e offre tutti i comfort di una casa privata. Solo pochi gradini separano il proprietario da una curata area prendisole sulla costa e, tra i servizi aggiuntivi situati nell'edificio retrostante, spiccano la terrazza panoramica in comune con sedute e vista aperta sul mare, la palestra e le saune al piano interrato e la piscina ad uso comune di tutti i residenti.
 
È presente un posto auto coperto esterno sul retro dell'edificio, con la possibilità di acquistare un ulteriore posto auto in garage. La costruzione e l'arredamento sono realizzati con materiali di alta qualità (piastrelle e sanitari di alta qualità, aria condizionata in ogni stanza, porte blindate, ecc.) e c'è anche la possibilità di completare l'arredamento dell'appartamento in collaborazione con interior designer esperti.
 
La posizione privilegiata è caratterizzata dalla distanza dall'aeroporto di soli 13 km, dalla vicinanza a tutti i servizi dell'isola e alle città di Traù e Spalato. L'immediata vicinanza al mare, al mare cristallino e alla natura circostante rendono questa posizione un luogo ideale per rilassarsi tutto l'anno. Considerando le numerose terrazze, i giardini e i servizi, l'appartamento è un'ottima scelta per tutti coloro che cercano una proprietà in una posizione privilegiata, in prima fila sul mare.

Numero interno: 2035/279

REC ID: 1221799

Просторная двухкомнатная квартира-пентхаус в первой линии от моря

Просторная двухкомнатная квартира-пентхаус с террасой на крыше в первой линии от моря предлагается в отличном месте в Округ-Доньи. Расположенная прямо у моря, с прекрасным видом и прямым выходом к морю, ориентированная на север, юг и восток, она идеально вписывается в средиземноморский ландшафт. Квартира расположена в жилом доме, состоящем из четырёх квартир, и доступ к ней осуществляется с северной стороны. Квартира является не только частью роскошного жилого комплекса, но и комплексным пространством для жизни, отдыха и релаксации.
 
Эта квартира в новом здании с лифтом расположена на втором этаже с открытым панорамным видом на море, а на четвёртом этаже находится терраса на крыше. Площадь квартиры составляет 99,66 м². Она состоит из гостиной с выходом на балкон с видом на море, прихожей, двух спален, двух ванных комнат и прачечной. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где расположена застекленная терраса на крыше, которую можно оборудовать по желанию покупателя, а также туалет.
 
Главным преимуществом квартиры является её открытое пространство площадью 79,74 м², которое создаёт ощущение уединённости и предлагает все удобства частного дома. Всего несколько шагов отделяют владельца от благоустроенной зоны для загара на берегу моря. Из дополнительных удобств, расположенных в здании позади, наиболее примечательны общая терраса на крыше с шезлонгами и открытым видом на море, тренажерный зал и сауны в подвале, а также бассейн для общего пользования всех жильцов.
 
За зданием имеется крытая парковка на открытом воздухе, а также есть возможность приобрести дополнительное парковочное место в гараже. В строительстве и отделке использованы материалы высочайшего качества (высококачественная плитка и сантехника, кондиционеры в каждой комнате, бронированные двери и т.д.). Также есть возможность заказать отделку квартиры с привлечением опытных дизайнеров интерьера.
 
Превосходное расположение характеризуется расстоянием до аэропорта всего 13 км, близостью ко всей необходимой инфраструктуре острова и городов Трогир и Сплит. Непосредственная близость к морю, кристально чистое море и окружающая природа делают это место идеальным для отдыха круглый год. Благодаря многочисленным террасам, садам и другим удобствам, квартира станет отличным выбором для тех, кто ищет недвижимость в престижном месте, в первой

Внутренний номер: 2035/279

REC ID: 1221799