Rijeka - stan za najam blizina centra, na top lokaciji


Agencija za nekretnine Kaiser Immobilien iz Opatije iz svoje ponude izdvaja stan ukupne stambene površine 65m2 za dugoročni najam.
Stan se nalazi na pješačkoj udaljenosti od samoga centra, a sastoji se od jedne spavaće sobe, zasebnog WC-a, open space dnevnog boravka sa kuhinjom i blagovaonicom.
Kompletno je opremljen,namješten te prepun dnevog svijetla.
Grijanje i hlađenje je putem klima uređaja.
Niske režije, pričuvu plaća vlasnik.

Njegova odlična lokacija u blizini centra i svih sadržaja potrebnih za bezbrižan život čine ga idealnim izborom za obiteljski život, za studente i poslovne ljude koji traže kvalitetan i ugodan životni prostor u blizini centra grada.

Posrednička naknada za najmoprimca iznosi 1 mjesečnu najamninu + PDV.
Posrednička naknada pokriva sve usluge vezane uz najam i naplaćuje pri sklapanju prvog pravnog posla.

Za detaljnije informacije, molimo Vas, kontaktirajte:
Vanja Vitezica Tel: +385 915 231 376

Interni broj: 1234788 REC - 104-119

REC ID: 1234788

Rijeka - apartment for rent near the center, in a great location


The real estate agency Kaiser Immobilien from Opatija offers an apartment with a total living area of 65m2 for long-term rent. The apartment is located within walking distance of the center, and consists of one bedroom, separate toilet, open space living room with kitchen and dining room. It is fully equipped, furnished and full of daylight. Heating and cooling is via air conditioning. Low utilities, the reserve is paid by the owner. Its excellent location near the center and all the amenities needed for a carefree life make it an ideal choice for family life, for students and business people looking for a quality and comfortable living space near the city center. The brokerage fee for the tenant is 1 month's rent + VAT. The brokerage fee covers all services related to the rental and is charged when concluding the first legal transaction. For more information, please contact: Vanja Vitezica Tel: +385 915 231 376

Intrnal number: 104-119

REC ID: 1234788

Rijeka – Wohnung zur Miete in der Nähe des Zentrums, in Top-Lage


Die Immobilienagentur Kaiser Immobilien aus Opatija bietet eine 65 m² große Wohnung zur Langzeitmiete an. Die Wohnung befindet sich in fußläufiger Entfernung zum Stadtzentrum und besteht aus einem Schlafzimmer, einem separaten WC sowie einem offenen Wohn-/Essbereich mit Küche. Sie ist komplett ausgestattet, möbliert und lichtdurchflutet. Heizung und Kühlung erfolgen über eine Klimaanlage. Die Nebenkosten sind niedrig, die Reserve wird vom Vermieter übernommen. Die hervorragende Lage nahe dem Zentrum und die Annehmlichkeiten für ein unbeschwertes Leben machen die Wohnung zur idealen Wahl für Familien, Studenten und Geschäftsleute, die eine hochwertige und komfortable Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums suchen. Die Maklergebühr für den Mieter beträgt eine Monatsmiete zzgl. MwSt. Sie deckt alle mit der Vermietung verbundenen Leistungen ab und wird bei Vertragsabschluss fällig. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte: Vanja Vitezica, Tel.: +385 915 231 376

Interne Nummer: 104-119

REC ID: 1234788

Rijeka - appartamento in affitto vicino al centro, in ottima posizione


L'agenzia immobiliare Kaiser Immobilien di Opatija offre un appartamento con una superficie abitabile totale di 65 m² in affitto a lungo termine. L'appartamento si trova a pochi passi dal centro ed è composto da una camera da letto, un bagno separato, un soggiorno open space con cucina e sala da pranzo. È completamente attrezzato, arredato e inondato di luce naturale. Riscaldamento e raffreddamento sono tramite aria condizionata. Le utenze sono basse, la riserva è a carico del proprietario. La sua eccellente posizione vicino al centro e tutti i comfort necessari per una vita spensierata lo rendono la scelta ideale per famiglie, studenti e uomini d'affari in cerca di uno spazio abitativo di qualità e confortevole vicino al centro città. La commissione di intermediazione per l'inquilino è pari a 1 mese di affitto + IVA. La commissione di intermediazione copre tutti i servizi relativi all'affitto e viene addebitata al momento della conclusione del primo atto giuridico. Per ulteriori informazioni, si prega di contattare: Vanja Vitezica Tel: +385 915 231 376

Numero interno: 104-119

REC ID: 1234788

Риека - квартира в аренду недалеко от центра, в отличном месте


Агентство недвижимости Kaiser Immobilien из Опатии предлагает в долгосрочную аренду квартиру общей площадью 65 м². Квартира расположена в пешей доступности от центра города и состоит из одной спальни, отдельного туалета и гостиной открытой планировки с кухней и столовой. Квартира полностью оборудована, меблирована и наполнена естественным светом. Отопление и кондиционирование воздуха осуществляется с помощью кондиционера. Низкие коммунальные платежи, резерв оплачивает владелец. Отличное расположение недалеко от центра и все необходимые удобства для беззаботной жизни делают её идеальным выбором для семейного проживания, студентов и деловых людей, ищущих качественное и комфортное жильё недалеко от центра города. Комиссия за посредничество для арендатора составляет арендную плату за 1 месяц + НДС. Комиссия за посредничество включает все услуги, связанные с арендой, и взимается при заключении первой юридической сделки. Для получения дополнительной информации обращайтесь: Ваня Витезица, тел.: +385 915 231 376.

Внутренний номер: 104-119

REC ID: 1234788