Samostojeća kuća blizu mora

Na zapadnoj obali Šolte prodaje se samostojeća kuća smještena na jednoj od najtraženijih lokacija otoka.
U suterenu se nalazi prostrana konoba s kaminom, dodatno spremište i kupaonica. U prizemlju je smješten potpuno opremljen apartman koji uključuje kuhinju, blagovaonicu, dnevni prostor, kupaonicu, spavaću sobu i terasu. Preko prizemlja i prvog kata proteže se još jedan, veći dvoetažni apartman s tri spavaće sobe, kuhinjom, dnevnim boravkom, dvije kupaonice, natkrivenom terasom te otvorenim balkonom.
Unutar okućnice osigurano je više parkirnih mjesta. Kuća se nalazi svega 80 metara od mora i plaže, što je čini izvrsnom prilikom za turističko iznajmljivanje ili ugodan obiteljski odmor.

Interni broj: 1238472 REC - 2047/112

REC ID: 1238472

Detached house close to the sea

On the western coast of Šolta, a detached house is for sale, located in one of the most sought after areas of the island.
In the basement, there is a spacious tavern with a fireplace, an additional storage room, and a bathroom.
On the ground floor, there is a fully equipped apartment that includes a kitchen, dining area, living space, bathroom, bedroom, and terrace.
Across the ground floor and first floor, there is another, larger two level apartment with three bedrooms, a kitchen, living room, two bathrooms, a covered terrace, and an open balcony.
Several parking spaces are available within the courtyard. The house is only 80 meters from the sea and the beach, making it an excellent opportunity for tourist rentals or a comfortable family holiday home.

Intrnal number: 2047/112

REC ID: 1238472

Freistehendes Haus in Meeresnähe

An der Westküste von Šolta, in einer der begehrtesten Lagen der Insel, steht ein freistehendes Haus zum Verkauf.
Im Untergeschoss befindet sich eine geräumige Taverne mit Kamin, ein zusätzlicher Abstellraum und ein Badezimmer. Im Erdgeschoss liegt eine komplett ausgestattete Wohnung mit Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Badezimmer, Schlafzimmer und Terrasse. Über Erdgeschoss und Obergeschoss erstreckt sich eine weitere, größere Maisonette-Wohnung mit drei Schlafzimmern, Küche, Wohnzimmer, zwei Badezimmern, einer überdachten Terrasse und einem offenen Balkon. Im Garten stehen mehrere Parkplätze zur Verfügung. Das Haus liegt nur 80 Meter vom Meer und Strand entfernt und eignet sich daher hervorragend zur Ferienvermietung oder für einen erholsamen Familienurlaub.

Interne Nummer: 2047/112

REC ID: 1238472

Casa indipendente vicino al mare

Una casa indipendente è in vendita sulla costa occidentale di Šolta, situata in una delle località più ambite dell'isola.
Al piano seminterrato si trova un'ampia taverna con camino, un ulteriore ripostiglio e un bagno. Al piano terra si trova un appartamento completamente attrezzato con cucina, sala da pranzo, soggiorno, bagno, camera da letto e terrazza. Tra il piano terra e il primo piano si trova un altro appartamento più grande su due piani con tre camere da letto, cucina, soggiorno, due bagni, una terrazza coperta e un balcone aperto.
Diversi posti auto sono disponibili all'interno del giardino. La casa si trova a soli 80 metri dal mare e dalla spiaggia, il che la rende un'ottima opportunità per l'affitto turistico o per una piacevole vacanza in famiglia.

Numero interno: 2047/112

REC ID: 1238472

Отдельный дом у моря

Продаётся отдельный дом на западном побережье Шолты, расположенный в одном из самых востребованных мест острова.
В подвале находится просторная таверна с камином, дополнительная кладовая и ванная комната. На первом этаже находятся полностью оборудованные апартаменты с кухней, столовой, гостиной, ванной комнатой, спальней и террасой. На другом этаже, на другом, втором и третьем, расположены ещё одни, более просторные двухэтажные апартаменты с тремя спальнями, кухней, гостиной, двумя ванными комнатами, крытой террасой и открытым балконом.
В саду предусмотрено несколько парковочных мест. Дом расположен всего в 80 метрах от моря и пляжа, что делает его отличным вариантом для туристической аренды или приятного семейного отдыха.

Внутренний номер: 2047/112

REC ID: 1238472