ISTRA, LABIN - Kuća s bazenom na potpunoj osami okružena zelenilom

ISTRA, LABIN - Kuća s bazenom na potpunoj osami okružena zelenilom

Na brežuljku iznad turističkog grada Rapca smjestio se srednjovjekovni grad Labin čije se staro ime Albona prvi put spominje 285. poslije Krista. Danas je kulturno i administrativno središte u kojem se rijetko gdje tako šarmantno spaja bogatstvo arhitekture i kulturno povijesnih spomenika s brojnim umjetničkim ateljeima i dahom mladosti koja se tu okuplja, posebno navečer, u brojnim kafićima.
Labin već druge godine za redom opravdava titulu najboljeg srednjeg grada u Hrvatskoj u kategoriji obrazovanja, demografije i socijalne politike.

Samo desetak minuta vožnje od zanimljivog Labina te samo 3 km od prve plaže smjestila se ova prostrana kuća ukupne stambene površine 270 m2 koja se proteže kroz dvije etaže. Sastoji se od 3 stambene jedinice.
U prizemlju kuće nalazi se jedan dvosoban stan te jedan studio apartman.
Na prvom katu nalazi se trosoban stan sa dvije velike terase iz kojih se pruža otvoreni pogled na prirodu i zelenilo.

Okućnica ove kuće proteže se na 3066 m² te sadrži bazen s plažom.

Idealna nekretnina za one koji žele uživati na osami, bez gradske gužve.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 810818 REC - 10754

REC ID: 810818

ISTRIA, LABIN - House with pool in a quiet location surrounded by greenery

ISTRIA, LABIN - House with pool in a quiet location surrounded by greenery

On a hill above the tourist town of Rabac lies the medieval town of Labin, whose old name Albona was first mentioned in 285 AD. Today it is a cultural and administrative center where the richness of architecture and cultural and historical monuments is rarely so charmingly combined with numerous art studios and the breath of youth that gathers there, especially in the evening, in numerous cafes. For the second year in a row, Labin justifies the title of the best middle town in Croatia in the category of education, demography and social policy.

Only ten minutes drive from the interesting Labin and only 3 km from the first beach is located this spacious house with a total living area of 270 m2 which extends over two floors. It consists of 3 residential units. On the ground floor there is one two bedroom apartment and one studio apartment. On the first floor there is a three bedroom apartment with two large terraces from which there is an open view of nature and greenery. The garden of this house extends to 1600 m2 and contains a swimming pool with a beach. Ideal property for those who want to enjoy solitude, without the city crowds.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 10754

REC ID: 810818

ISTRIEN, LABIN - Haus mit Pool in ruhiger Lage im Grünen

ISTRIEN, LABIN - Haus mit Pool in ruhiger Lage mitten im Grünen

Auf einem Hügel oberhalb der Touristenstadt Rabac liegt die mittelalterliche Stadt Labin, deren alter Name Albona erstmals 285 n. Chr. erwähnt wurde. Heute ist es ein Kultur- und Verwaltungszentrum, in dem sich der Reichtum an Architektur und kulturhistorischen Denkmälern selten so reizvoll mit zahlreichen Kunstateliers und dem Hauch der Jugend, der sich hier vor allem abends in zahlreichen Cafés versammelt, verbindet. Zum zweiten Mal in Folge rechtfertigt Labin den Titel der besten Mittelstadt Kroatiens in der Kategorie Bildung, Demografie und Sozialpolitik.

Nur zehn Autominuten vom interessanten Labin und nur 3 km vom ersten Strand entfernt liegt dieses großzügige Haus mit einer Gesamtwohnfläche von 270 m2, das sich über zwei Etagen erstreckt. Es besteht aus 3 Wohneinheiten. Im Erdgeschoss gibt es ein Apartment mit zwei Schlafzimmern und ein Studio-Apartment. Im ersten Stock befindet sich eine Dreizimmerwohnung mit zwei großen Terrassen, von denen man einen freien Blick auf die Natur und das Grün hat. Der Garten dieses Hauses erstreckt sich auf 1600 m2 und enthält einen Swimmingpool mit Strand. Ideales Anwesen für diejenigen, die die Einsamkeit ohne die Massen der Stadt genießen möchten.

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 10754

REC ID: 810818

ISTRIA, LABIN - Casa con piscina in posizione tranquilla immersa nel verde

ISTRIA, LABIN - Casa con piscina in posizione tranquilla immersa nel verde

Su una collina sopra la località turistica di Rabac si trova la città medievale di Labin, il cui vecchio nome Albona è stato menzionato per la prima volta nel 285 d.C. Oggi è un centro culturale e amministrativo dove la ricchezza dell'architettura e dei monumenti culturali e storici raramente è così affascinante combinata con i numerosi studi d'arte e il respiro della giovinezza che vi si raccoglie, soprattutto la sera, in numerosi caffè. Per il secondo anno consecutivo, Labin giustifica il titolo di miglior città centrale della Croazia nella categoria dell'istruzione, della demografia e della politica sociale.

A soli dieci minuti di auto dall'interessante Labin ea soli 3 km dalla prima spiaggia si trova questa spaziosa casa con una superficie abitabile totale di 270 m2 che si estende su due piani. Si compone di 3 unità abitative. Al piano terra c'è un appartamento con due camere da letto e un monolocale. Al primo piano si trova un appartamento con tre camere da letto con due ampi terrazzi dai quali si gode di una vista aperta sulla natura e sul verde. Il giardino di questa casa si estende per 1600 m2 e contiene una piscina con spiaggia. Proprietà ideale per chi vuole godersi la solitudine, senza la folla della città.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 10754

REC ID: 810818

Дом Labin, 270m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 10754

REC ID: 810818