Apartman s pogledom na more

Luksuzni apartman na odličnoj lokaciji s pogledom na more i grad Šibenik.
 
Stan se nalazi u novogradnji u blizini mora i plaže, osvijetljen i osunčan s spektakularnim pogledom na grad i Šibenski kanal. Nalazi na zadnjem katu do kojeg vodi lift. Interijer stana, izbor boje i vrste pločica – parketa investitor je kao slobodan izbor ostavio novim vlasnicima unutar kupoprodajne cijene.
 
Stan se prostire na 139m2 i sastoji se od predsoblja, hodnika, 3 sobe, galerije, 2 kupatila i velikog dnevnog prostora s kuhinjom i blagovaonicom koji ima izlaz na natkrivenu i ne natkrivenu terasu s koje se pruža njegov spektakularan pogled.
 
Stan ima osigurano parking mjesto a njegova lokacija nudi mir uz blizinu svih sadržaja idealna kombinacija za obiteljski život. S druge strane more i plaža udaljeni su na samo 70 metara što ovoj nekretnini daje mogućnost i dodatnih prihoda u vidu turističkog najma.

Interni broj: 1081207 REC - 2021/383

REC ID: 1081207

Apartment with a sea view

Luxury apartment in a great location with a view of the sea and the city of Šibenik.
 
The apartment is located in a new building near the sea and the beach, bright and sunny with a spectacular view of the city and the Šibenik Canal. It is located on the last floor, which is reached by an elevator. The investor left the interior of the apartment, the choice of color and type of tiles – parquet as a free choice to the new owners within the purchase price.
 
The apartment covers an area of ​​139 m2 and consists of an entrance hall, a hallway, 3 bedrooms, a gallery, 2 bathrooms and a large living room with a kitchen and a dining room that has access to a covered and uncovered terrace with a spectacular view.
 
The apartment has a secured parking space and its location offers peace and proximity to all amenities, an ideal combination for family life. On the other hand, the sea and the beach are only 70 meters away, which gives this property the possibility of additional income in the form of tourist rental.

Intrnal number: 2021/383

REC ID: 1081207

Wohnung mit Meerblick

Luxuswohnung in toller Lage mit Blick auf das Meer und die Stadt Šibenik.
 
Die Wohnung befindet sich in einem Neubau in der Nähe des Meeres und des Strandes, ist hell und sonnig und bietet einen spektakulären Blick auf die Stadt und den Šibenik-Kanal. Sie befindet sich im letzten Stockwerk, das mit einem Aufzug erreichbar ist. Der Investor überließ den neuen Eigentümern die Innenausstattung der Wohnung, die Wahl der Farbe und der Art der Fliesen – Parkett – als freie Wahl im Rahmen des Kaufpreises.
 
Die Wohnung erstreckt sich über eine Fläche von 139 m2 und besteht aus einer Eingangshalle, einem Flur, 3 Schlafzimmern, einer Galerie, 2 Bädern und einem großen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, das Zugang zu einer überdachten und einer nicht überdachten Terrasse mit spektakulärer Aussicht hat.
 
Die Wohnung verfügt über einen gesicherten Parkplatz und ihre Lage bietet Ruhe und Nähe zu allen Annehmlichkeiten, eine ideale Kombination für das Familienleben. Andererseits sind das Meer und der Strand nur 70 Meter entfernt, was dieser Immobilie die Möglichkeit zusätzlicher Einnahmen in Form einer touristischen Vermietung bietet.

Interne Nummer: 2021/383

REC ID: 1081207

Appartamento con vista sul mare

Appartamento di lusso in un'ottima posizione con vista sul mare e sulla città di Sebenico.
 
L'appartamento si trova in un nuovo edificio vicino al mare e alla spiaggia, luminoso e soleggiato con una vista spettacolare sulla città e sul canale di Sebenico. Si trova all'ultimo piano, raggiungibile tramite ascensore. L'investitore ha lasciato libera scelta ai nuovi proprietari l'interno dell'appartamento, la scelta del colore e del tipo di piastrelle e parquet, entro il prezzo d'acquisto.
 
L'appartamento ha una superficie di 139 mq ed è composto da un ingresso, un disimpegno, 3 camere da letto, un ballatoio, 2 bagni e un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo che ha accesso ad un terrazzo coperto e scoperto con una vista spettacolare.
 
L'appartamento dispone di un parcheggio custodito e la sua posizione offre tranquillità e vicinanza a tutti i servizi, una combinazione ideale per la vita familiare. D'altro canto il mare e la spiaggia distano solo 70 metri, il che dà a questa proprietà la possibilità di un reddito aggiuntivo sotto forma di locazione turistica.

Numero interno: 2021/383

REC ID: 1081207

Квартира с видом на море

Роскошная квартира в прекрасном месте с видом на море и город Шибеник.
 
Квартира расположена в новом доме недалеко от моря и пляжа, светлая и солнечная, с прекрасным видом на город и Шибеникский канал. Он расположен на последнем этаже, куда можно подняться на лифте. Интерьер квартиры, выбор цвета и типа плитки – паркет – инвестор оставил новым владельцам на свободный выбор в пределах покупной цены.
 
Квартира занимает площадь 139 м2 и состоит из прихожей, коридора, 3 спален, галереи, 2 ванных комнат и большой гостиной с кухней и столовой, имеющей выход на крытую и открытую террасу с потрясающий вид.
 
В квартире есть охраняемая парковка, а ее расположение предлагает спокойствие и близость ко всем удобствам, что является идеальным сочетанием для семейной жизни. С другой стороны, море и пляж находятся всего в 70 метрах, что дает данной недвижимости возможность дополнительного дохода в виде туристической сдачи в аренду.

Внутренний номер: 2021/383

REC ID: 1081207