Moderna vila s bazenom

Prodaje se vila smještena u okolici Šibenika, pogodna za obiteljski život ili kao investicija za turistički najam. Vila se sastoji od tri etaže. Na prvoj etaži nalaze se podrum i kotlovnica. Na drugoj etaži nalaze se dva polunatkrivena trijema, sala za zabavu koja uključuje pikado, biljar i komin, dnevni boravak, blagovaonica i kuhinja, ostava, terasa, kupaonica, WC i spavaća soba. Na trećoj etaži nalaze se dvije spavaće sobe, kupaonica, praonica, hodnik i terasa. Vanjski dio kuće uključuje bazen, vanjski komin, garažu i više parkirnih mjesta. Dvorište je prostrano, a pravokutni dio može se iskoristiti za sportski teren. Kuća je opremljena solarnim panelima te ima podno grijanje u sobi, kuhinji, dnevnom boravku i kupaonici na prizemlju. Vila se nalazi 4,3 km od mora i 4,5 km od centra Šibenika, pružajući miran ambijent u blizini grada.

Interni broj: 1112319 REC - 2047/28

REC ID: 1112319

Modern villa with a pool

A villa is for sale, located in the surroundings of Šibenik, suitable for family living or as an investment for tourist rentals. The villa consists of three floors. The basement and boiler room are on the first floor. The second floor features two semi-covered terraces, a game room that includes darts, billiards, and a fireplace, a living room, dining room, kitchen, pantry, terrace, bathroom, WC, and a bedroom. On the third floor, there are two bedrooms, a bathroom, laundry room, hallway, and terrace. The exterior of the house includes a pool, outdoor fireplace, garage, and multiple parking spaces. The yard is spacious, and the rectangular part can be used for a sports field. The house is equipped with solar panels and has underfloor heating in the living room, kitchen, dining room, and bathroom on the ground floor. The villa is located 4.3 km from the sea and 4.5 km from the center of Šibenik, providing a peaceful atmosphere close to the city.

Intrnal number: 2047/28

REC ID: 1112319

Moderne Villa mit Pool

Zum Verkauf steht eine Villa in der Umgebung von Šibenik, die sich für Familienwohnen oder als Investition für die Vermietung an Touristen eignet. Die Villa besteht aus drei Etagen. Im ersten Stock befinden sich der Keller und der Heizraum. Der zweite Stock verfügt über zwei halb überdachte Terrassen, ein Spielzimmer mit Darts, Billard und Kamin, ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Küche, eine Speisekammer, eine Terrasse, ein Badezimmer, ein WC und ein Schlafzimmer. Im dritten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Waschküche, ein Flur und eine Terrasse. Der Außenbereich des Hauses umfasst einen Pool, einen Außenkamin, eine Garage und mehrere Parkplätze. Der Hof ist geräumig und der rechteckige Teil kann als Sportplatz genutzt werden. Das Haus ist mit Sonnenkollektoren ausgestattet und verfügt über Fußbodenheizung im Wohnzimmer, der Küche, dem Esszimmer und dem Badezimmer im Erdgeschoss. Die Villa liegt 4,3 km vom Meer und 4,5 km vom Zentrum von Šibenik entfernt und bietet eine ruhige Atmosphäre in der Nähe der Stadt.

Interne Nummer: 2047/28

REC ID: 1112319

Villa moderna con piscina

Una villa è in vendita, situata nei dintorni di Sebenico, adatta per la vita familiare o come investimento per affitti turistici. La villa è composta da tre piani. Il seminterrato e la sala caldaia sono al primo piano. Il secondo piano dispone di due terrazze semi-coperte, una sala giochi che include freccette, biliardo e un camino, un soggiorno, una sala da pranzo, una cucina, una dispensa, una terrazza, un bagno, un WC e una camera da letto. Al terzo piano ci sono due camere da letto, un bagno, una lavanderia, un corridoio e una terrazza. L'esterno della casa comprende una piscina, un camino esterno, un garage e diversi posti auto. Il cortile è spazioso e la parte rettangolare può essere utilizzata per un campo sportivo. La casa è dotata di pannelli solari e ha il riscaldamento a pavimento nel soggiorno, nella cucina, nella sala da pranzo e nel bagno al piano terra. La villa si trova a 4,3 km dal mare e a 4,5 km dal centro di Sebenico, offrendo un'atmosfera tranquilla vicino alla città.

Numero interno: 2047/28

REC ID: 1112319

Современная вилла с бассейном

Продается вилла, расположенная в окрестностях Шибеника, подходящая для семейного проживания или в качестве инвестиции для туристической аренды. Вилла состоит из трех этажей. Подвал и котельная находятся на первом этаже. На втором этаже есть две полукрытые террасы, игровая комната с дартсом, бильярдом и камином, гостиная, столовая, кухня, кладовая, терраса, ванная комната, туалет и спальня. На третьем этаже есть две спальни, ванная комната, прачечная, коридор и терраса. Снаружи дома есть бассейн, уличный камин, гараж и несколько парковочных мест. Двор просторный, а прямоугольную часть можно использовать под спортивную площадку. Дом оборудован солнечными батареями и имеет подогрев пола в гостиной, кухне, столовой и ванной комнате на первом этаже. Вилла расположена в 4,3 км от моря и в 4,5 км от центра Шибеника, что обеспечивает спокойную атмосферу недалеко от города.

Внутренний номер: 2047/28

REC ID: 1112319