Prodaja, Stan, 4-sobni, Istarska županija, Poreč

POREČ, OKOLICA, NOVI DVOETAŽNI STAN S POGLEDOM NA MOREProdajemo  novi dvoetažni stan s pogledom na more u okolici Poreča.

Površina stana je 125 m2 te se proteže na dvije etaže.

Na prvome katu se naleze ulazni hodnik, spavaće soba sa kupaonicom i radna soba/garderoba, wc.

Unutarnjim stepeništem stižemo na 2 kat gdje se nalaze još dvije spavaće sobe, zajednička kupaonica, prostrani dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonicom  otvorenog tipa iz kojeg se izlazi natkrivenu terasu površine 21 m2 sa koje se pruža otvoren pogledom na more.

Stan je potpuno klimatiziran, ima podno grijanje na struju, te aluminijsku stolariju, električne rolete, komarnike.

 Stanu pripada spremište u suterenu od 6 m2 te jedno parkirno mjesto.

Interni broj: 1119664 REC - 101200-106

REC ID: 1119664

Flat - Sale - ISTARSKA - POREČ - POREČ

POREČ, SURROUNDINGS, NEW TWO-FLOOR APARTMENT WITH SEA VIEW

We are selling a new two-story apartment with a sea view in the vicinity of Poreč.

The area of the apartment is 125 m2 and extends over two floors.

On the first floor there is an entrance hall, a bedroom with a bathroom and a study/wardrobe, toilet.

An internal staircase leads to the 2nd floor, where there are two more bedrooms, a shared bathroom, a spacious living room with an open-plan kitchen and dining room, from which there is a covered terrace of 21 m2 with an open view of the sea.

The apartment is fully air-conditioned, has electric underfloor heating, aluminum joinery, electric shutters, mosquito nets.

The apartment has a storage room in the basement of 6 m2 and one parking space.

Intrnal number: 101200-106

REC ID: 1119664

POREČ, UMGEBUNG, NEUE ZWEISTÖCKIGE WOHNUNG MIT MEERBLICK

Wir verkaufen eine neue zweistöckige Wohnung mit Meerblick in der Nähe von Poreč.

Die Fläche der Wohnung beträgt 125 m2 und erstreckt sich über zwei Etagen.

Im ersten Stock gibt es eine Eingangshalle, ein Schlafzimmer mit Bad und ein Arbeitszimmer/Kleiderschrank, Toilette.

Eine Innentreppe führt in die 2. Etage, wo sich zwei weitere Schlafzimmer, ein Gemeinschaftsbad, ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche und Esszimmer befinden, von dem aus sich eine überdachte Terrasse von 21 m2 mit freiem Blick auf die Umgebung befindet Meer.

Die Wohnung ist voll klimatisiert und verfügt über elektrische Fußbodenheizung, Aluminiumschreinerei, elektrische Rollläden und Moskitonetze.

Die Wohnung verfügt über einen Abstellraum im Keller von 6 m2 und einen Parkplatz.

Interne Nummer: 101200-106

REC ID: 1119664

PARENZO, DINTORNI, NUOVO APPARTAMENTO SU DUE PIANI CON VISTA MARE

Vendiamo un nuovo appartamento su due piani con vista sul mare nelle vicinanze di Parenzo.

La superficie dell'appartamento è di 125 mq e si estende su due piani.

Al primo piano troviamo un ingresso, una camera da letto con bagno e uno studio/guardaroba, wc.

Una scala interna conduce al 2° piano, dove si trovano altre due camere da letto, un bagno in comune, un ampio soggiorno con cucina a pianta aperta e sala da pranzo, dal quale si accede ad un terrazzo coperto di 21 mq con vista aperta sul mare.

L'appartamento è completamente climatizzato, dispone di riscaldamento elettrico a pavimento, infissi in alluminio, tapparelle elettriche, zanzariere.

L'appartamento dispone di un ripostiglio al piano interrato di 6 mq e di un posto auto.

Numero interno: 101200-106

REC ID: 1119664

Внутренний номер: 101200-106

REC ID: 1119664