Luksuzna, prostrana vila s bazenom, Istra, Labin

Slikoviti gradić Labin uzdiže se na brežuljku visokom 320 m, samo pet kilometara od bijelih šljunčanih plaža u Rapcu. Isprepleten bogatom poviješću i rudarstvom koje je obilježilo ovaj kraj, Labin, nakratko proglašen samostalnom republikom, danas je fascinantan grad kontradikcija; staro i novo, povijest i sadašnjost, turizam i umjetnost.

U izgradnji vile korišteni su vrhunski materijali. Interijer je pomno osmišljen u modernom stilu, zagasitih boja koje stvaraju neutralan dojam i savršeno se uklapaju u urbani ambijent vile.
Vila koja plijeni pažnju svojim modernim izgledom elegantno se proteže na 500 m² kroz prizemlje i prvi kat na parceli od 6.400 m2.

Prizemlje vile sadrži prozračan dnevni prostor koji objedinjuje dnevni boravak, kuhinju i blagovaonicu. Zona ima direktan izlaz na natkrivenu terasu. Dodatno, tu je spavaća soba s vlastitom kupaonicom i mjestom za wellness i fitness, uključujući saunu, hidromasažnu kadu, teretanu, tuš i ostavu s praonicom rublja.
Na katu su tri spavaće sobe s zasebnim kupaonicama i terasa s koje se pruža izvrstan panoramski pogled na okolicu.

Vila ima klima uređaje koji se mogu koristiti za grijanje i hlađenje, a prizemlje ima podno grijanje.

Osim interijera, eksterijer ove izuzetne vile jednako je impresivan. Uz imanje nalazi se grijani bazen veličine 80 m² sa sunčalištem, ljetnom kuhinjom i igralištem za djecu.

Interni broj: 1139047 REC - ALG-1535

REC ID: 1139047

Luxurious, spacious villa with pool, Istria, Labin

The picturesque town of Labin rises on a hill 320 m high, only five kilometers from the white pebble beaches in Rabac. Intertwined with the rich history and mining that marked this region, Labin, declared an independent republic for a short time, is today a fascinating city of contradictions; old and new, history and present, tourism and art.

Top-quality materials were used in the construction of the villa. The interior decoration is carefully designed in a modern style, with muted colors that create a neutral appeal and fit perfectly into the urban ambiance of the villa.

The villa, which attracts attention with its modern appearance, elegantly extends to 500 m² through the ground floor and first floor on a plot space of 6.400 m2.

The villa's lower level features an airy living space that combines the living room, kitchen, and dining area. The zone has direct entry to a covered terrace. Additionally, there is a bedroom with a private bathroom and a place for wellness and fitness, including a sauna, hot tub, gym, and shower.

There is also a storage room that doubles up as a laundry room. Moving up to the upper level, you'll find three bedrooms with separate en-suite bathrooms. Finally, there is a terrace that offers an excellent panoramic view of the surrounding area.

The villa has an air conditioning unit that can be used for heating and cooling. Furthermore, the villa's ground floor has an underfloor heating system.

Besides the interior, the exterior of this remarkable villa is equally impressive. Adjacent to the property lies an 80 m² heated swimming pool with a sun deck, summer kitchen, and a playground for children.

Intrnal number: ALG-1535

REC ID: 1139047

Luxuriöse, geräumige Villa mit Pool, Istrien, Labin

Die malerische Stadt Labin erhebt sich auf einem 320 m hohen Hügel, nur fünf Kilometer von den weißen Kiesstränden in Rabac entfernt. Verflochten mit der reichen Geschichte und dem Bergbau, die diese Region geprägt haben, ist Labin, das für kurze Zeit zur unabhängigen Republik erklärt wurde, heute eine faszinierende Stadt der Widersprüche; Alt und Neu, Geschichte und Gegenwart, Tourismus und Kunst.

Beim Bau der Villa wurden hochwertige Materialien verwendet. Die Inneneinrichtung ist sorgfältig in einem modernen Stil gestaltet, mit gedeckten Farben, die eine neutrale Ausstrahlung erzeugen und sich perfekt in das urbane Ambiente der Villa einfügen.

Auf einer Grundstücksfläche von 6.400 m2 erstreckt sich die Villa, die durch ihr modernes Erscheinungsbild auffällt, elegant auf 500 m² durch Erdgeschoss und Obergeschoss.

Die untere Ebene der Villa verfügt über einen luftigen Wohnbereich, der das Wohnzimmer, die Küche und den Essbereich kombiniert. Die Zone hat direkten Zugang zu einer überdachten Terrasse. Darüber hinaus gibt es ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und einen Ort für Wellness und Fitness, darunter eine Sauna, einen Whirlpool, einen Fitnessraum und eine Dusche.

Es gibt auch einen Abstellraum, der als Waschküche dient. Auf der oberen Ebene finden Sie drei Schlafzimmer mit separaten en-suite Badezimmern. Schließlich gibt es eine Terrasse, die einen hervorragenden Panoramablick auf die Umgebung bietet.

Die Villa verfügt über eine Klimaanlage, die zum Heizen und Kühlen verwendet werden kann. Darüber hinaus verfügt das Erdgeschoss der Villa über eine Fußbodenheizung.

Neben dem Inneren ist auch das Äußere dieser bemerkenswerten Villa beeindruckend. Angrenzend an das Anwesen befindet sich ein 80 m² großer beheizter Swimmingpool mit Sonnendeck, Sommerküche und einem Spielplatz für Kinder.

Interne Nummer: ALG-1535

REC ID: 1139047

Villa lussuosa e spaziosa con piscina, Istria, Labin

La pittoresca cittadina di Labin sorge su una collina alta 320 m, a soli cinque chilometri dalle bianche spiagge di ciottoli di Rabac. Intrecciata con la ricca storia e le miniere che hanno segnato questa regione, Labin, dichiarata repubblica indipendente per un breve periodo, è oggi un'affascinante città di contraddizioni; vecchio e nuovo, storia e presente, turismo e arte.

Nella costruzione della villa sono stati utilizzati materiali di prima qualità. La decorazione degli interni è accuratamente progettata in uno stile moderno, con colori tenui che creano un fascino neutro e si adattano perfettamente all'ambiente urbano della villa.

La villa, che attira l'attenzione con il suo aspetto moderno, si estende elegantemente a 500 m² attraverso il piano terra e il primo piano su un terreno di 6.400 m2.

Il piano inferiore della villa dispone di un arioso spazio abitativo che combina il soggiorno, la cucina e la zona pranzo. La zona ha accesso diretto ad una terrazza coperta. Inoltre, c'è una camera da letto con bagno privato e un luogo per il benessere e il fitness, tra cui sauna, vasca idromassaggio, palestra e doccia.

C'è anche un ripostiglio che funge anche da lavanderia. Salendo al livello superiore, troverai tre camere da letto con bagni privati separati. Infine, vi è una terrazza che offre un'ottima vista panoramica sulla zona circostante.

La villa dispone di un'unità di aria condizionata che può essere utilizzata per il riscaldamento e il raffreddamento. Inoltre, il piano terra della villa è dotato di impianto di riscaldamento a pavimento.

Oltre all'interno, l'esterno di questa straordinaria villa è altrettanto impressionante. Adiacente alla proprietà si trova una piscina riscaldata di 80 m² con solarium, cucina estiva e parco giochi per bambini.

Numero interno: ALG-1535

REC ID: 1139047

Роскошная, просторная вилла с бассейном, Истрия, Лабин

Живописный город Лабин возвышается на холме высотой 320 м, всего в пяти километрах от белых галечных пляжей Рабаца. Переплетенный с богатой историей и горнодобывающей промышленностью, которыми был отмечен этот регион, Лабин, объявленный на короткое время независимой республикой, сегодня является очаровательным городом противоречий; старое и новое, история и настоящее, туризм и искусство.

При строительстве виллы использовались материалы высшего качества. Внутренняя отделка тщательно разработана в современном стиле, в приглушенных тонах, которые создают нейтральную привлекательность и идеально вписываются в городскую атмосферу виллы.

Вилла, которая привлекает внимание своим современным внешним видом, элегантно простирается на 500 м² через первый и второй этажи на участке площадью 6 400 м2.

Нижний уровень виллы представляет собой просторное жилое пространство, объединяющее гостиную, кухню и столовую. Зона имеет прямой выход на крытую террасу. Кроме того, есть спальня с собственной ванной комнатой и место для велнеса и фитнеса, включая сауну, джакузи, тренажерный зал и душ.

Также есть кладовая, которая также может использоваться как прачечная. Поднявшись на верхний уровень, вы найдете три спальни с отдельными ванными комнатами. Наконец, есть терраса, с которой открывается отличный панорамный вид на окрестности.

На вилле есть кондиционер, который можно использовать для обогрева и охлаждения. Кроме того, на первом этаже виллы установлена система подогрева полов.

Помимо интерьера, экстерьер этой замечательной виллы не менее впечатляет. Рядом с отелем находится бассейн с подогревом площадью 80 м² с солярием, летней кухней и игровой площадкой для детей.

Внутренний номер: ALG-1535

REC ID: 1139047