Prekrasna kuća s dva stana i bazenom, Istrija, Pula

Zaštićena luka, obala obložene plažom i rimske ruševine Pula, grad na obali mora na vrhu hrvatskog istrijanskog poluotoka, dobro su poznate. Međutim, Pula je više puta okupirana, uništena i obnovljena tijekom svoje povijesti, a datira iz prapovijesnih vremena. Rimljani su bili odgovorni za to.

Ukupna dnevna površina od 245 m2 i vrtni prostor od 667 m2 podijeljena su u dva kata.

Ova se kuća sastoji od dvije stambene jedinice koje su podijeljene po podovima. Stan u prizemlju širi se preko 104,88m2. Na prvom katu ima kupaonicu za goste, otvoreni koncept s kuhinjom, blagovaonicom i dnevnim boravkom s pristupom sunčanoj palubi i bazenu. U stanu su dostupne tri spavaće sobe i kupaonica.

Stan na gornjem katu sadrži ulaznu dvoranu koja vodi do kupaonice za goste, malu spavaću sobu i otvoreni izgled s pristupom otkrivenoj terasi. Ima svoj ulaz i pokriva 111,80m2. U stanu su dvije dodatne spavaće sobe i kupaonica. Garaža i dovoljno dvorišta za tri parkirna mjesta nalaze se pored kuće.

Oba stana su prostrana i u izvrsnom položaju. Stoga, ova nekretnina pruža vrhunsku priliku kao mješavina stambenog i turističkog najamnina: može se koristiti za stanovanje.

Interni broj: 1139223 REC - ALG-997

REC ID: 1139223

Beautiful house with two apartments and a pool, Istria, Pula

The protected harbor, beach-lined coast, and Roman ruins of Pula, a seafront city on the tip of Croatia's Istrian Peninsula, are well-known. However, Pula has been occupied, destroyed, and rebuilt numerous times throughout its history, dating back to prehistoric times. The Romans were responsible for this.

The total living area of 245 m2 and garden space of 667 m2 are divided into two floors.

This house consists of two residential units that are divided by floors. The apartment on the ground floor spreads over 104.88m2. It has a guest bathroom on the first floor, an open concept with a kitchen, dining area, and living area with access to the sun deck and pool. Three bedrooms and a bathroom are available in the apartment.

The apartment on the upper floor comprises an entrance hall leading to the guest bathroom, a small bedroom, and an open floor layout with access to an uncovered terrace. It has its entryway and covers 111.80m2. There are two additional bedrooms and a bathroom in the apartment. A garage and enough yard area for three parking spots are located next to the home.

Both flats are spacious and in an excellent position. Therefore, this property provides a superb opportunity as a mix of residential and tourist rent: one may be utilized for housing.

Intrnal number: ALG-997

REC ID: 1139223

Schönes Haus mit zwei Wohnungen und einem Pool, Istrien, Pula

Der geschützte Hafen, der Strandküste und die römischen Ruinen von Pula, eine Stadt am Meer an der Spitze der kroatischen Istrianischen Halbinsel, sind bekannt. Pula wurde jedoch in seiner gesamten Geschichte mehrfach besetzt, zerstört und wieder aufgebaut, was auf prähistorische Zeiten zurückgeht. Die Römer waren dafür verantwortlich.

Der gesamte Wohnbereich von 245 m2 und Gartenflächen von 667 m2 sind in zwei Stockwerke unterteilt.

Dieses Haus besteht aus zwei Wohneinheiten, die durch Böden geteilt werden. Die Wohnung im Erdgeschoss verbreitet sich über 104,88 m2. Es hat ein Gästebad im ersten Stock, ein offenes Konzept mit einer Küche, einem Essbereich und einem Wohnbereich mit Zugang zum Sonnendeck und dem Pool. Drei Schlafzimmer und ein Badezimmer sind in der Wohnung erhältlich.

Die Wohnung im Obergeschoss umfasst eine Eingangshalle, die zum Gästebad, ein kleines Schlafzimmer und eine offene Bodenbelastung mit Zugang zu einer unbedeckten Terrasse führt. Es hat seinen Eingang und deckt 111,80 m2 ab. Es gibt zwei weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer in der Wohnung. Neben dem Haus befinden sich eine Garage und genügend Gartenbereich für drei Parkplätze.

Beide Wohnungen sind geräumig und in einer ausgezeichneten Position. Daher bietet diese Immobilie eine hervorragende Chance als Mischung aus Wohn- und Touristenmiete: Man kann für den Wohnraum verwendet werden.

Interne Nummer: ALG-997

REC ID: 1139223

Bella casa con due appartamenti e una piscina, istria, pula

Il porto protetto, la costa fiancheggiata dalla spiaggia e le rovine romane di Pula, una città sul lungomare sulla punta della penisola istriana della Croazia, sono ben noti. Tuttavia, Pula è stato occupato, distrutto e ricostruito numerose volte nel corso della sua storia, risalente ai tempi preistorici. I romani ne erano responsabili.

La zona giorno totale di 245 m2 e lo spazio del giardino di 667 m2 sono divisi in due piani.

Questa casa è composta da due unità residenziali che sono divise per i piani. L'appartamento al piano terra si diffonde oltre 104,88 m2. Ha un bagno per gli ospiti al primo piano, un concetto aperto con cucina, sala da pranzo e zona giorno con accesso al ponte solare e alla piscina. Tre camere da letto e un bagno sono disponibili nell'appartamento.

L'appartamento al piano superiore comprende un ingresso che conduce al bagno degli ospiti, una piccola camera da letto e un layout a pavimento aperto con accesso a una terrazza scoperta. Ha l'ingresso e copre 111.80m2. Ci sono due camere da letto aggiuntive e un bagno nell'appartamento. Un garage e un'area sufficiente per tre parcheggi si trovano vicino alla casa.

Entrambi gli appartamenti sono spaziosi e in una posizione eccellente. Pertanto, questa proprietà offre una superba opportunità come mix di affitto residenziale e turistico: si può essere utilizzati per l'edilizia abitativa.

Numero interno: ALG-997

REC ID: 1139223

Красивый дом с двумя квартирами и бассейном, Истрия, Пула

Охраняемая гавань, усаженная на пляжам побережье и римские руины Пулы, городской набережной на кончике Истрии Хорватии, хорошо известны. Тем не менее, Pula была занята, разрушена и перестроена много раз на протяжении всей своей истории, начиная с доисторических времен. Римляне были ответственны за это.

Общая площадь жилья 245 м2 и садовое пространство 667 м2 делятся на два этажа.

Этот дом состоит из двух жилых единиц, которые разделены на этажи. Квартира на первом этаже распространяется более 104,88 м2. У него есть гостевая ванная комната на первом этаже, открытая концепция с кухней, столовой и гостиной с доступом к солнечной палубе и бассейну. Три спальни и ванная комната доступны в квартире.

Квартира на верхнем этаже состоит из входного зала, ведущего в гостевую ванную комнату, небольшую спальню и открытую планировку пола с доступом к открытой террасе. Он имеет свой вход и покрывает 111,80 м2. В квартире есть две дополнительные спальни и ванная комната. Рядом с домом расположены гараж и достаточно двора для трех парковочных мест.

Обе квартиры просторны и в отличном положении. Таким образом, эта собственность предоставляет превосходную возможность в качестве сочетания жилой и туристической арендной платы: один может быть использован для жилья.

Внутренний номер: ALG-997

REC ID: 1139223