Rovinj, kuća s dvije stambene jedinice u blizini centra

Rovinj, prodaje se kuća u nizu na odličnoj lokaciji.

Kuća se nalazi na pješačkoj udaljenosti od centra grada, mora te svih potrebnih sadržaja poput trgovina, škole, restorana i javnog prijevoza.
Sastoji se od dvije odvojene stambene jedinice (prizemlja i prvog kata), svaka sa zasebnim ulazom.
Raspored svake stambene jedinice:

Dnevni boravak
Kuhinja s blagovaonicom
Jedna spavaća soba
Jedna kupaonica
Terasa

Dodatne karakteristike:

1x klima uređaj po jedinici
PVC stolarija
2x parkirno mjesto
Mogućnost nadogradnje dodatnog kata

Kući je potrebna renovacija što je ujedno prilika za uređenje prema vlastitim željama.
 
  

Interni broj: 1177569 REC - 548

REC ID: 1177569

Rovinj, house with two residential units near the center

Rovinj, a terraced house in a great location, for sale.

The house is located within walking distance of the city center, the sea and all necessary amenities such as shops, schools, restaurants and public transport.
It consists of two separate residential units (ground floor and first floor), each with a separate entrance.
Layout of each residential unit:

Living room
Kitchen with dining room
One bedroom
One bathroom
Terrace/garden

Additional features:

1x air conditioner per unit
PVC joinery
2x parking space
Possibility of building an additional floor

The house needs renovation, which is also an opportunity to doing it according to your own wishes. 

Intrnal number: 548

REC ID: 1177569

Rovinj, Haus mit zwei Wohneinheiten in Zentrumsnähe

Rovinj, Reihenhaus in hervorragender Lage zu verkaufen.

Das Haus liegt nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum, dem Meer und allen wichtigen Annehmlichkeiten wie Geschäften, Schulen, Restaurants und öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.
Es besteht aus zwei separaten Wohneinheiten (Erdgeschoss und Obergeschoss) mit jeweils separatem Eingang.
Aufteilung der Wohneinheiten:

Wohnzimmer
Küche mit Esszimmer
Ein Schlafzimmer
Ein Badezimmer
Terrasse/Garten

Zusätzliche Ausstattung:

1 Klimaanlage pro Einheit
PVC-Fenster und -Türen
2 Parkplätze
Möglichkeit zum Bau einer zusätzlichen Etage

Das Haus ist renovierungsbedürftig und bietet die Möglichkeit, die Renovierung nach Ihren Wünschen durchzuführen. 

Interne Nummer: 548

REC ID: 1177569

Rovigno, casa con due unità abitative vicino al centro

Rovigno, vendesi casa a schiera in ottima posizione.

La casa si trova a pochi passi dal centro città, dal mare e da tutti i servizi necessari come negozi, scuole, ristoranti e mezzi pubblici.
È composta da due unità abitative separate (piano terra e primo piano), ciascuna con ingresso indipendente.
Disposizione di ogni unità abitativa:

Soggiorno
Cucina con sala da pranzo
Una camera da letto
Un bagno
Terrazza/giardino

Caratteristiche aggiuntive:

1 condizionatore per unità
Infissi in PVC
2 posti auto
Possibilità di costruire un piano aggiuntivo

La casa necessita di ristrutturazione, il che rappresenta anche un'opportunità per realizzarla secondo i propri desideri. 

Numero interno: 548

REC ID: 1177569

Внутренний номер: 548

REC ID: 1177569