VODICE, KUĆA S POGLEDOM NA MORE, BAZEN, KROVNA TERASA, MIRNA LOKACIJA

VODICE, KUĆA SA BAZENOM, POGLEDOM NA MORE, KROVNA TERASA, LUKSUZNA NOVOGRADNJA



Na mirnoj lokaciji u Vodicama, u blizini škole i svih sadržaja, prodaje se kuća S1 s bazenom i krovnom terasom s pogledom na more.

Sastoji se od prizemlja s wc-om za goste, kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka otvorenog koncepta, s izlazom na natkrivenu terasu i bazen.

Na katu se nalaze tri spavaće sobe i dvije kupaonice, uključujući master sobu s en suite kupaonicom i izlazom na natkrivenu terasu s pogledom na more.
Krovna terasa nudi dodatni prostor za opuštanje i druženje s panoramskim pogledom.

Nekretnini pripadaju i dva parkirna mjesta. Udaljenost od mora i centra grada je cca 1 km zračne linije.

Oprema uključuje PVC stolariju, električne rolete, komarnike, podno grijanje (dnevni boravak, kupaonice, hodnik), klima uređaje u svim sobama te dva parkirna mjesta.

Bazen je obložen folijom.

Kuća je idealan izbor za višečlanu obitelj zahvaljujući funkcionalnom rasporedu, privatnom dvorištu s bazenom i mirnoj lokaciji blizu svih sadržaja. Do plaže je potrebno 4 minute autom ili 15 minuta pješice.


Vodice su šarmantno dalmatinsko mjesto koje uz bogatu turističku ponudu nudi i sve potrebno za kvalitetan društveni život. Grad ima vrtiće, školu, sportske sadržaje i brojne aktivnosti te događanja prilagođene djeci, roditeljima i svim dobnim skupinama.

Za dodatne informacije i razgledavanje, kontaktirajte nas:

KARMEN SKORIĆ, T: +385 95 354 6046

E-mail: karmen.skoric@c21.hr

CENTURY 21 LIDER NEKRETNINE

Ured: Rogoznica, A. Starčevića 4

Zadar, Bana Josipa Jelačića 1d

Interni broj: 1181876 REC - 108657-001

REC ID: 1181876

Vodice, house with a view: pool, roof terrace, and parking in a quiet area

VODICE, HOUSE WITH POOL, SEA VIEW, ROOF TERRACE, LUXURY NEW BUILD



In a quiet location in Vodice, near the school and all amenities, a S1 house with a pool and a roof terrace with a sea view is for sale.

It consists of a ground floor with a guest toilet, kitchen, dining room, and open-concept living room, with access to a covered terrace and pool.

On the first floor there are three bedrooms and two bathrooms, including a master bedroom with an en suite bathroom and access to a covered terrace with a sea view.
The roof terrace offers additional space for relaxation and socializing with panoramic views.

The property includes two parking spaces. The distance from the sea and the city center is approximately 1 km as the crow flies.

The equipment includes PVC joinery, electric shutters, insect screens, underfloor heating (living room, bathrooms, hallway), air conditioning in all rooms, and two parking spaces.

The pool is lined with foil.

The house is an ideal choice for a large family thanks to its functional layout, private yard with a pool, and quiet location close to all amenities. The beach is a 4-minute drive or a 15-minute walk away.


Vodice is a charming Dalmatian town that, in addition to a rich tourist offer, provides everything needed for a quality social life. The town has kindergartens, a school, sports facilities, and numerous activities and events tailored for children, parents, and all age groups.

For additional information and viewings, contact us:

KARMEN SKORIĆ, T: +385 95 354 6046

E-mail: karmen.skoric@c21.hr

CENTURY 21 LIDER REAL ESTATE

Office: Rogoznica, A. Starčevića 4

Zadar, Bana Josipa Jelačića 1d

Intrnal number: 108657-001

REC ID: 1181876

Vodice, Haus mit Aussicht: Pool, Dachterrasse und Parkplatz in ruhiger Lage

VODICE, HAUS MIT POOL, MEERBLICK, DACHTERRASSE, LUXURIÖSE NEUBAU



In ruhiger Lage in Vodice, in der Nähe von Schule und allen Annehmlichkeiten, wird ein Einfamilienhaus mit Pool und Dachterrasse mit Meerblick zum Verkauf angeboten.

Es besteht aus einem Erdgeschoss mit Gäste-WC, Küche, Essbereich und offenem Wohnzimmerkonzept mit Ausgang zur überdachten Terrasse und zum Pool.

Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, einschließlich des Hauptschlafzimmers mit en-suite Badezimmer und Zugang zur überdachten Terrasse mit Meerblick.
Die Dachterrasse bietet zusätzlichen Raum zum Entspannen und Zusammensein mit Panoramablick.

Zur Immobilie gehören außerdem zwei Parkplätze. Die Entfernung zum Meer und Stadtzentrum beträgt ca. 1 km Luftlinie.

Die Ausstattung umfasst PVC-Fensterrahmen, elektrische Rollläden, Fliegengitter, Fußbodenheizung (Wohnzimmer, Badezimmer, Flur), Klimaanlagen in allen Zimmern sowie zwei Parkplätze.

Der Pool ist mit Folie ausgekleidet.

Das Haus ist dank seines funktionalen Grundrisses, eines privaten Gartens mit Pool und der ruhigen Lage in der Nähe aller Annehmlichkeiten die ideale Wahl für eine größere Familie. Zum Strand sind es 4 Minuten mit dem Auto oder 15 Minuten zu Fuß.


Vodice ist ein charmantes dalmatinisches Städtchen, das neben einem reichen touristischen Angebot auch alles für ein qualitativ hochwertiges gesellschaftliches Leben bietet. Die Stadt verfügt über Kindergärten, Schulen, Sporteinrichtungen sowie zahlreiche Aktivitäten und Veranstaltungen für Kinder, Eltern und alle Altersgruppen.

Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie uns bitte:

KARMEN SKORIĆ, T: +385 95 354 6046

E-Mail: karmen.skoric@c21.hr

CENTURY 21 LIDER NEKRETNINE

Büro: Rogoznica, A. Starčevića 4

Zadar, Bana Josipa Jelačića 1d

Interne Nummer: 108657-001

REC ID: 1181876

Vodice, casa con vista: piscina, terrazza sul tetto e parcheggio in zona tranquilla

VODICE, CASA CON PISCINA, VISTA MARE, TERRAZZA SUL TETTO, LUSSUOSA NUOVA COSTRUZIONE



In una posizione tranquilla a Vodice, vicino alla scuola e a tutti i servizi, è in vendita una casa S1 con piscina e terrazza sul tetto con vista mare.

Si compone di un piano terra con bagno per gli ospiti, cucina, sala da pranzo e soggiorno open space, con uscita su una terrazza coperta e piscina.

Al piano superiore si trovano tre camere da letto e due bagni, tra cui la camera matrimoniale con bagno en suite e uscita sulla terrazza coperta con vista mare.
La terrazza sul tetto offre uno spazio aggiuntivo per rilassarsi e socializzare con vista panoramica.

Alla proprietà appartengono anche due posti auto. La distanza dal mare e dal centro città è di circa 1 km in linea d'aria.

Le dotazioni includono infissi in PVC, tapparelle elettriche, zanzariere, riscaldamento a pavimento (soggiorno, bagni, corridoio), climatizzatori in tutte le camere e due posti auto.

La piscina è rivestita con una membrana.

La casa è la scelta ideale per una famiglia numerosa grazie alla disposizione funzionale, al cortile privato con piscina e alla posizione tranquilla vicino a tutti i servizi. La spiaggia si raggiunge in 4 minuti di auto o 15 minuti a piedi.


Vodice è un affascinante paese della Dalmazia che, oltre a un ricco offerta turistica, offre tutto il necessario per una vita sociale di qualità. La città dispone di asili, scuole, strutture sportive e numerose attività e eventi adatti a bambini, genitori e tutte le fasce d'età.

Per ulteriori informazioni e visite, contattateci:

KARMEN SKORIĆ, T: +385 95 354 6046

E-mail: karmen.skoric@c21.hr

CENTURY 21 LIDER NEKRETNINE

Ufficio: Rogoznica, A. Starčevića 4

Zadar, Bana Josipa Jelačića 1d

Numero interno: 108657-001

REC ID: 1181876

Водице, дом с видом: бассейн, крытая терраса и парковка в тихом районе

ВОДИЦЕ, ДОМ С БАССЕЙНОМ, ВИД НА МОРЕ, КРОВНАЯ ТЕРРАСА, РОСКОШНОЕ НОВОСТРОЙ



На тихом месте в Водицах, рядом со школой и всей инфраструктурой, продается дом S1 с бассейном и крышей-террасой с видом на море.

Состоит из цокольного этажа с гостевым туалетом, кухни, столовой и гостиной открытой концепции с выходом на крытую террасу и бассейн.

На этаже расположены три спальни и две ванные комнаты, включая мастер-спальню с ванной комнатой en suite и выходом на крытую террасу с видом на море.
Кровельная терраса предлагает дополнительное пространство для отдыха и общения с панорамным видом.

К недвижимости также принадлежат два парковочных места. Расстояние до моря и центра города составляет около 1 км по прямой линии.

Оснащение включает ПВХ-окна, электрические ролеты, москитные сетки, пол с подогревом (гостиная, ванные комнаты, коридор), кондиционеры во всех комнатах и два парковочных места.

Бассейн облицован пленкой.

Дом является идеальным выбором для многодетной семьи благодаря функциональной планировке, частному двору с бассейном и тихому расположению рядом со всей инфраструктурой. До пляжа 4 минуты на машине или 15 минут пешком.


Водице — очаровательный город Далмации, который, помимо богатого туристического предложения, предлагает все необходимое для качественной общественной жизни. В городе есть детские сады, школа, спортивные объекты и многочисленные мероприятия, адаптированные для детей, родителей и всех возрастных групп.

Для дополнительной информации и просмотра обращайтесь:

КАРМЕН СКОРИЧ, Т: +385 95 354 6046

E-mail: karmen.skoric@c21.hr

CENTURY 21 LIDER НЕДВИЖИМОСТЬ

Офис: Рогозница, A. Старчевича 4

Задар, Бана Йосипа Елачича 1d

Внутренний номер: 108657-001

REC ID: 1181876