Dvosoban stan s vrtom i parkingom

Prodaje se stan nedaleko od mora u Sevidu, nalazi se cca 150 metara od mora i ima vanjsko parkirno mjesto.
 
Stan se nalazi u prizemlju kuće saukupno dvije stambene jedinice te se sastoji od dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, dnevnog boravka i kuhinje s blagovaonicom. Iz dnevne sobe pruža se izlaz na prostranu terasu.
 
Stan zahtijeva renovaciju i osvježenje stambenog prostora jer se isti ne koristi već nekoliko godina, a zbog svoje lokacije idealan je za obiteljsko druženje kao vikendica ili u turističke svrhe.

Interni broj: 1197343 REC - 2043/178

REC ID: 1197343

Two-bedroom apartment with garden and parking

An apartment for sale near the sea in Sevid, located approximately 150 meters from the sea and has an outdoor parking space.
 
The apartment is located on the ground floor of a house with a total of two residential units and consists of two bedrooms, two bathrooms, a living room and a kitchen with a dining room. The living room opens onto a spacious terrace.
 
The apartment requires renovation and refreshment of the living space because it has not been used for several years, and due to its location it is ideal for family gatherings as a weekend house or for tourist purposes.

Intrnal number: 2043/178

REC ID: 1197343

Zwei-Zimmer-Wohnung mit Garten und Parkplatz

Eine Wohnung in Sevid, unweit des Meeres, steht zum Verkauf. Sie liegt ca. 150 Meter vom Meer entfernt und verfügt über einen Außenparkplatz.
 
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Hauses mit insgesamt zwei Wohneinheiten und besteht aus zwei Schlafzimmern, zwei Bädern, einem Wohnzimmer und einer Küche mit Esszimmer. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine geräumige Terrasse.
 
Die Wohnung benötigt eine Renovierung und Auffrischung des Wohnraums, da sie mehrere Jahre nicht genutzt wurde. Aufgrund ihrer Lage eignet sie sich ideal für Familientreffen, als Wochenendhaus oder für touristische Zwecke.

Interne Nummer: 2043/178

REC ID: 1197343

Appartamento con due camere da letto con giardino e parcheggio

Appartamento in vendita non lontano dal mare a Sevid, situato a circa 150 metri dal mare e dotato di posto auto esterno.
 
L'appartamento si trova al piano terra di una casa con un totale di due unità abitative ed è composto da due camere da letto, due bagni, un soggiorno e una cucina con sala da pranzo. Il soggiorno si apre su un'ampia terrazza.
 
L'appartamento necessita di ristrutturazione e di una rinfrescata degli spazi abitativi perché non è stato utilizzato per diversi anni e, grazie alla sua posizione, è ideale per riunioni di famiglia, come casa per il fine settimana o per scopi turistici.

Numero interno: 2043/178

REC ID: 1197343

Двухкомнатная квартира с садом и парковкой

Продаётся квартира недалеко от моря в Севиде, примерно в 150 метрах от моря. К услугам гостей открытое парковочное место.
 
Квартира расположена на первом этаже дома, состоящего из двух квартир, и состоит из двух спален, двух ванных комнат, гостиной и кухни со столовой. Гостиная выходит на просторную террасу.
 
Квартира требует ремонта и освежения жилого пространства, так как не использовалась несколько лет. Благодаря своему расположению она идеально подходит для семейного отдыха, отдыха на выходных или туристических целей.

Внутренний номер: 2043/178

REC ID: 1197343