Novogradnja - stan u centru mjesta i s parkingom, blizina mora

Na prodaju je stan površine 72 m², smješten u modernoj novogradnji iz 2025. godine, u samom centru manjeg mjesta na otoku Hvaru.
 
Lokacija je vrlo atraktivna, svega pedesetak metara od mora i rive te u blizini svih svakodnevnih sadržaja poput trgovina, restorana, kafića.
 
Stan se nalazi u zgradi s ukupno šest stambenih jedinica, ima zaseban ulaz sa stubišta i sastoji se od otvorenog koncepta dnevnog dijela (dnevni boravak, blagovaonica s kuhinjom), dvije spavaće sobe, kupaonice, prostrane natkrivene terase i lođe. Sve prostorije opremljene su zasebnim klima jedinicama.
 
U vlasništvu stana je i jedno privatno parkirno mjesto (etažirano), dok su stanarima na raspolaganju i zajednički bazen sa sunčalištem, spremište te dodatno parkirno mjesto koje se koristi prema potrebi.
 
Stan nikada nije useljen, a lokacija, praktičan raspored i zajednički sadržaji čine ovu nekretninu idealnom kako za osobne potrebe tako i za turistički najam.

Interni broj: 1200836 REC - 2051/26

REC ID: 1200836

New construction - apartment in the center of the town and with parking, close to the sea

For sale is an apartment of 72 m², located in a modern new building from 2025, in the very center of a small town on the island of Hvar.
 
The location is very attractive, only fifty meters from the sea and the waterfront and close to all everyday amenities such as shops, restaurants, cafes.
 
The apartment is located in a building with a total of six residential units, has a separate entrance from the staircase and consists of an open concept living area (living room, dining room with kitchen), two bedrooms, bathrooms, spacious covered terrace and loggia. All rooms are equipped with separate air conditioning units.
 
The apartment also has one private parking space (separate), while the tenants also have a shared swimming pool with a sunbathing area, a storage room and an additional parking space that can be used as needed.
 
The apartment has never been moved into, and the location, practical layout, and shared amenities make this property ideal for both personal needs and tourist rentals.

Intrnal number: 2051/26

REC ID: 1200836

Neubau - Wohnung im Zentrum der Stadt mit Parkplatz, in der Nähe des Meeres

Zum Verkauf steht eine Wohnung mit einer Fläche von 72 m², gelegen in einem modernen Neubau aus dem Jahr 2025, im Zentrum einer kleinen Stadt auf der Insel Hvar.
 
Die Lage ist sehr attraktiv, nur fünfzig Meter vom Meer und der Uferpromenade entfernt und in der Nähe aller Einrichtungen des täglichen Bedarfs wie Geschäfte, Restaurants und Cafés.
 
Die Wohnung befindet sich in einem Gebäude mit insgesamt sechs Wohneinheiten, verfügt über einen separaten Eingang vom Treppenhaus und besteht aus einem offenen Wohnbereich (Wohnzimmer, Esszimmer mit Küche), zwei Schlafzimmern, Badezimmer, großzügiger überdachter Terrasse und Loggia. Alle Zimmer sind mit separaten Klimaanlagen ausgestattet.
 
Zur Wohnung gehört außerdem ein privater Parkplatz (separat), außerdem stehen den Mietern ein gemeinschaftlicher Swimmingpool mit Liegewiese, ein Abstellraum und ein zusätzlicher Parkplatz zur Verfügung, der bei Bedarf genutzt werden kann.
 
Die Wohnung wurde noch nie bezogen und die Lage, die praktische Aufteilung und die gemeinsam genutzten Annehmlichkeiten machen dieses Objekt ideal sowohl für den Eigenbedarf als auch für die Vermietung an Touristen.

Interne Nummer: 2051/26

REC ID: 1200836

Nuova costruzione - appartamento in centro città con parcheggio, vicino al mare

In vendita un appartamento di 72 m², situato in un moderno edificio di nuova costruzione del 2025, nel cuore di una piccola cittadina sull'isola di Hvar.
 
La posizione è molto attraente, a soli cinquanta metri dal mare e dal lungomare, e vicino a tutti i servizi quotidiani come negozi, ristoranti, bar.
 
L'appartamento si trova in un edificio con un totale di sei unità abitative, ha un ingresso indipendente dalla scala ed è composto da una zona giorno open space (soggiorno, sala da pranzo con cucina), due camere da letto, bagno, spaziosa terrazza coperta e loggia. Tutte le camere sono dotate di unità di aria condizionata separate.
 
L'appartamento comprende anche un posto auto privato (separato), mentre gli inquilini hanno accesso a una piscina in comune con zona solarium, un ripostiglio e un ulteriore posto auto che può essere utilizzato in base alle esigenze.
 
L'appartamento non è mai stato abitato e la posizione, la disposizione pratica e i servizi in comune rendono questa proprietà ideale sia per esigenze personali che per affitti turistici.

Numero interno: 2051/26

REC ID: 1200836

Новостройка - квартира в центре города с парковкой, недалеко от моря

Продается квартира площадью 72 м², расположенная в современной новостройке 2025 года постройки, в самом центре небольшого городка на острове Хвар.
 
Расположение очень привлекательное, всего в пятидесяти метрах от моря и набережной, а также рядом со всеми удобствами повседневной жизни, такими как магазины, рестораны, кафе.
 
Квартира расположена в здании, в котором всего шесть жилых помещений, имеет отдельный вход с лестницы и состоит из жилой зоны открытой планировки (гостиная, столовая с кухней), двух спален, ванной комнаты, просторной крытой террасы и лоджии. Все номера оборудованы отдельными кондиционерами.
 
В стоимость квартиры также включено одно частное парковочное место (отдельное), а арендаторы также имеют доступ к общему бассейну с зоной для загара, кладовой и дополнительному парковочному месту, которое можно использовать по мере необходимости.
 
В квартире никогда не жили люди, а ее местоположение, практичная планировка и общие удобства делают ее идеальным вариантом как для личных нужд, так и для сдачи в туристическую аренду.

Внутренний номер: 2051/26

REC ID: 1200836