Dvojna kuća u blizini centra

Dvojna kuća u blizini centra grada Trogira, na svega nekoliko minuta udaljenosti od stare gradske jezgre zaštićene UNESCO-om. Uz glavni objekt od 110 m², na prodaju je i pomoćni objekt od 19 m² na obližnjoj čestici. Kuća se proteže preko tri etaže te je sjeverno-zapadne orijentacije.
U prizemlju kuće je smještena konoba te dodatna prostorija s dvorom. Iznad njega nalazi se dvoetažni dvosobni apartman povezan unutrašnjim stepeništem. Na prvoj etaži nalaze se kuhinja, dnevni boravak, kupaonica i jedna spavaća soba, dok se na drugoj etaži nalazi prostrana spavaća soba s izlazom na nenatkrivenu terasu s koje se pruža pogled na grad Trogir. Kući pripada i pomoćni objekt s dvorištem od 93 m² na kojem se nalazi jedno parkirno mjesto.
Objekt je potrebno kompletno renovirati te pretvoriti u smislenu jedinicu.
Dobra je investicija za turizam zbog blizine svih sadržaja atraktivnih turistima.

Interni broj: 1009347 REC - 2035/118

REC ID: 1009347

Semi-detached house near the center

A semi-detached house near the center of Trogir, just a few minutes away from the UNESCO-protected old town. In addition to the main building of 110 m², there is also an auxiliary building of 19 m² on a nearby lot for sale. The house extends over three floors and has a north-west orientation.
On the ground floor of the house there is a tavern and an additional room with a courtyard. Above it is a two-story two bedroom apartment connected by an internal staircase. On the first floor there is a kitchen, a living room, a bathroom and one bedroom, while on the second floor there is a spacious bedroom with access to an uncovered terrace with a view of the city of Trogir. The house also has an auxiliary building with a yard of 93 m², where there is one parking space.
The building needs to be completely re
novated and turned into a meaningful unit.
It is a good investment for tourism due to the proximity of all the facilities attractive to tourists.

Intrnal number: 2035/118

REC ID: 1009347

Doppelhaushälfte in Zentrumsnähe

Eine Doppelhaushälfte in der Nähe des Zentrums von Trogir, nur wenige Minuten von der UNESCO-geschützten Altstadt entfernt. Neben dem Hauptgebäude von 110 m² steht auf einem nahegelegenen Grundstück auch ein Nebengebäude von 19 m² zum Verkauf. Das Haus erstreckt sich über drei Etagen und ist nach Nordwesten ausgerichtet.
Im Erdgeschoss des Hauses gibt es eine Taverne und einen zusätzlichen Raum mit Innenhof. Darüber befindet sich eine zweistöckige Wohnung mit zwei Schlafzimmern, die durch eine Innentreppe verbunden ist. Im ersten Stock gibt es eine Küche, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer, während sich im zweiten Stock ein geräumiges Schlafzimmer mit Zugang zu einer nicht überdachten Terrasse mit Blick auf die Stadt Trogir befindet. Zum Haus gehört auch ein Nebengebäude mit einem 93 m² großen Garten, in dem sich ein Parkplatz befindet.
Das Gebäude muss komplett renoviert werden
noviert und in eine sinnvolle Einheit verwandelt.
Aufgrund der Nähe aller für Touristen attraktiven Einrichtungen ist es eine gute Investition für den Tourismus.

Interne Nummer: 2035/118

REC ID: 1009347

Casa bifamiliare vicino al centro

Una casa bifamiliare vicino al centro di Trogir, a pochi minuti dal centro storico protetto dall'UNESCO. Oltre al fabbricato principale di 110 mq, su un terreno vicino è in vendita anche un fabbricato ausiliario di 19 mq. La casa si estende su tre piani ed è orientata a nord-ovest.
Al piano terra della casa si trova una taverna ed un ulteriore locale con cortile. Sopra si trova un appartamento con due camere da letto su due piani collegati da scala interna. Al primo piano si trova la cucina, il soggiorno, il bagno e una camera da letto, mentre al secondo piano si trova una spaziosa camera da letto con accesso ad una terrazza scoperta con vista sulla città di Trogir. La casa dispone anche di un edificio ausiliario con un cortile di 93 mq, dove si trova un posto auto.
L'edificio necessita di essere completamente ristrutturato
rinnovato e trasformato in un'unità significativa.
È un buon investimento per il turismo data la vicinanza di tutte le strutture attraenti per i turisti.

Numero interno: 2035/118

REC ID: 1009347

Двухквартирный дом недалеко от центра

Двухквартирный дом недалеко от центра Трогира, всего в нескольких минутах ходьбы от старого города, находящегося под защитой ЮНЕСКО. Помимо основного здания площадью 110 м², на соседнем участке продается также вспомогательное здание площадью 19 м². Дом занимает три этажа и ориентирован на северо-запад.
На первом этаже дома находится таверна и дополнительная комната с двориком. Над ним находится двухэтажная квартира с двумя спальнями, соединенная внутренней лестницей. На первом этаже находится кухня, гостиная, ванная комната и одна спальня, а на втором этаже находится просторная спальня с выходом на открытую террасу с видом на город Трогир. В доме также есть подсобное помещение с двором 93 м², где есть одно парковочное место.
Здание необходимо полностью реконструировать
обновлен и превратился в значимую единицу.
Это хорошая инвестиция для туризма благодаря близости ко всем объектам, привлекательным для туристов.

Внутренний номер: 2035/118

REC ID: 1009347