Dvosoban stan s pogledom na more

Dvosoban stan nedaleko od mora, na sjevernoj strani otoka Čiovo, smješten u mirnom naselju idealnom za boravak tijekom cijele godine ili za turističke svrhe. Smješten je na prvom katu stambene zgrade nove gradnje okružene sličnim objektima, u neposrednoj blizini svih važnih sadržaja te je sjeveroistočne orijentacije koja osigurava obilje prirodnog svjetla tijekom jutra i ugodnu temperaturu tijekom ljeta.
 
Stan ima 66,08 m² te se sastoji od ulaza i garderobe s dovoljno prostora za odlaganje, hodnika koji povezuje sve prostorije, dvije moderno uređene kupaonice s kvalitetnom opremom, dvije komforne spavaće sobe, praonice te kuhinje s blagovaonicom i dnevnog boravka iz kojega se pruža izlaz na prostranu natkrivenu terasu od 15,54 m² i nenatkrivenu terasu od 9,66 m² s otvorenim pogledom na more.
 
Stan se prodaje nenamješten, a opremljen je klima uređajima u svim sobama te podnim grijanjem koje omogućava dodatnu udobnost tijekom zimskih mjeseci. Pripada mu i jedno vanjsko parking mjesto iza zgrade, koje se nalazi blizu glavnog ulaza, što omogućuje lak pristup i dodatnu praktičnost.
 
Nekretnina je izvrsna za turističko iznajmljivanje zbog blizine svih sadržaja smještenih u ovom mjestu, uključujući trgovine, restorane, plaže i šetnice te zračne luke koja je udaljena svega 13 km i povezuje otok s brojnim europskim destinacijama.

Interni broj: 1201207 REC - 2035/251

REC ID: 1201207

Two bedroom apartment with sea view

A two bedroom apartment not far from the sea, on the northern side of the island of Čiovo, located in a quiet settlement ideal for year round living or for tourist purposes. It is located on the first floor of a newly built residential building surrounded by similar buildings, in close proximity to all important amenities and is northeast oriented, which ensures plenty of natural light during the morning and a pleasant temperature during the summer.
 
The apartment has 66,08 m² and consists of an entrance and cloakroom with plenty of storage space, a hallway connecting all rooms, two modern bathrooms with quality equipment, two comfortable bedrooms, a laundry room and a kitchen with a dining room and a living room from which there is access to a spacious covered terrace of 15,54 m² and an uncovered terrace of 9,66 m² with an open sea view.
 
The apartment is being sold unfurnished and is equipped with air conditioners in all rooms and underfloor heating for added comfort during the winter months. It also comes with one outdoor parking space behind the building, located close to the main entrance, providing easy access and added convenience.
 
The property is excellent for tourist rental due to its proximity to all amenities in the area, including shops, restaurants, beaches and promenades, as well as the airport, which is only 13 km away and connects the island with numerous European destinations.

Intrnal number: 2035/251

REC ID: 1201207

Zwei-Zimmer-Wohnung mit Meerblick

Diese Zwei-Zimmer-Wohnung unweit des Meeres im Norden der Insel Čiovo liegt in einer ruhigen Wohngegend und eignet sich ideal für ganzjähriges Wohnen oder touristische Zwecke. Sie befindet sich im ersten Stock eines neu errichteten Wohngebäudes, umgeben von ähnlichen Gebäuden, in unmittelbarer Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten und ist nach Nordosten ausgerichtet, was morgens viel Tageslicht und im Sommer eine angenehme Temperatur gewährleistet.
 
Die Wohnung hat eine Wohnfläche von 66,08 m² und besteht aus einem Eingangsbereich mit Garderobe und ausreichend Stauraum, einem Flur, der alle Räume verbindet, zwei modernen Badezimmern mit hochwertiger Ausstattung, zwei komfortablen Schlafzimmern, einer Waschküche sowie einer Küche mit Ess- und Wohnzimmer. Von dort aus gelangt man auf eine großzügige überdachte Terrasse (15,54 m²) und eine nicht überdachte Terrasse (9,66 m²) mit offenem Meerblick.
 
Die Wohnung wird unmöbliert verkauft und verfügt über Klimaanlage in allen Zimmern sowie Fußbodenheizung für zusätzlichen Komfort in den Wintermonaten. Ein Außenstellplatz hinter dem Gebäude in der Nähe des Haupteingangs sorgt für bequemen Zugang und zusätzlichen Komfort.
 
Die Immobilie eignet sich hervorragend für die Vermietung an Touristen, da sie in der Nähe aller Annehmlichkeiten liegt, darunter Geschäfte, Restaurants, Strände und Promenaden. Der Flughafen ist nur 13 km entfernt und verbindet die Insel mit zahlreichen europäischen Zielen.

Interne Nummer: 2035/251

REC ID: 1201207

Appartamento con due camere da letto con vista mare

Un appartamento con due camere da letto non lontano dal mare, sul versante settentrionale dell'isola di Čiovo, situato in un tranquillo quartiere, ideale per vivere tutto l'anno o per scopi turistici. Si trova al primo piano di un edificio residenziale di nuova costruzione circondato da edifici simili, nelle immediate vicinanze di tutti i servizi principali ed è orientato a nord-est, il che garantisce molta luce naturale al mattino e una temperatura piacevole durante l'estate.
 
L'appartamento ha una superficie di 66,08 m² ed è composto da un ingresso e un guardaroba con ampi spazi per riporre le cose, un corridoio che collega tutte le stanze, due bagni moderni con attrezzature di qualità, due comode camere da letto, una lavanderia e una cucina con sala da pranzo e soggiorno da cui si accede a un'ampia terrazza coperta di 15,54 m² e a una terrazza scoperta di 9,66 m² con vista mare.
 
L'appartamento viene venduto non arredato ed è dotato di aria condizionata in tutte le stanze e riscaldamento a pavimento, che offre un ulteriore comfort durante i mesi invernali. Dispone inoltre di un posto auto esterno dietro l'edificio, situato vicino all'ingresso principale, che consente un facile accesso e una maggiore comodità.
 
La proprietà è ideale per affitti turistici grazie alla sua vicinanza a tutti i servizi presenti in questa zona, tra cui negozi, ristoranti, spiagge e lungomare, nonché all'aeroporto, che dista solo 13 km e collega l'isola con numerose destinazioni europee.

Numero interno: 2035/251

REC ID: 1201207

Двухкомнатная квартира с видом на море

Двухкомнатная квартира недалеко от моря, на северной стороне острова Чиово, расположена в тихом местечке, идеально подходящем для круглогодичного проживания или туристических целей. Квартира расположена на первом этаже нового жилого дома, окруженного аналогичными зданиями, в непосредственной близости от всех необходимых объектов инфраструктуры. Окна выходят на северо-восток, что обеспечивает обилие естественного света по утрам и приятную температуру летом.
 
Площадь квартиры составляет 66,08 м². Она состоит из прихожей с гардеробной и достаточным количеством мест для хранения вещей, коридора, соединяющего все комнаты, двух современных ванных комнат с качественной сантехникой, двух комфортабельных спален, прачечной и кухни со столовой и гостиной, из которой есть выход на просторную крытую террасу площадью 15,54 м² и открытую террасу площадью 9,66 м² с видом на море.
 
Квартира продаётся без мебели и оборудована кондиционерами во всех комнатах и тёплыми полами, что обеспечивает дополнительный комфорт в зимние месяцы. Также к квартире прилагается одно открытое парковочное место за зданием, расположенное рядом с главным входом, что обеспечивает лёгкий доступ и дополнительное удобство.
 
Апартаменты отлично подходят для туристической аренды благодаря близости ко всем удобствам, включая магазины, рестораны, пляжи и набережные, а также к аэропорту, который находится всего в 13 км и соединяет остров с многочисленными европейскими городами.

Внутренний номер: 2035/251

REC ID: 1201207