Vila moderne arhitekture s panoramskim pogledom i infinity bazenom

Na prodaju je elegantna vila moderne arhitekture s panoramskim pogledom i infinity bazenom – savršen spoj luksuza i mediteranskog mira.
 
Smještena u mirnom okruženju nedaleko od Omiša, koja savršeno spaja suvremeni dizajn, komfor i nenadmašan pogled na more i okolnu prirodu.
 
Vila se prostire na 220 m² stambene površine, smještene na zemljištu od 530 m², a svaka njezina etaža pažljivo je osmišljena kako bi pružila maksimalnu udobnost i privatnost.
 
Visoko prizemlje karakterizira prozračnost i spoj s morem. Ulaskom u vilu dočekuje vas prostrani dnevni boravak otvorenog koncepta, povezan s modernom kuhinjom i elegantnom blagovaonicom. Na ovoj etaži smješten je i gostinjski toalet. Velike staklene stijene pružaju obilje prirodnog svjetla i otvaraju prostor prema prostranoj terasi s infinity bazenom, koji se vizualno stapa s horizontom i morem u daljini.
 
Na terasi se nalazi i lounge zona za relaksaciju i druženje, idealna za uživanje u zalascima sunca ili opuštenim večerima pod zvjezdanim nebom.
 
Gornjim katom dominira privatnost i pogled koji oduzima dah. Na katu se nalaze tri prostrane spavaće sobe, svaka s vlastitom modernom kupaonicom. Iz soba se pruža otvoren panoramski pogled koji se nikada ne može zakloniti – pogled koji svako jutro pretvara u doživljaj. Velike staklene površine povezuju interijer s okolišem, pružajući osjećaj stalne povezanosti s morem i prirodom.
 
U suterenu se nalazi garaža te dodatni vanjski parking prostor za do tri automobila, što osigurava praktičnost i jednostavnost pristupa.
 
Cijela vila odiše suvremenom elegancijom, a dizajnirana je tako da maksimalno iskorištava prirodno svjetlo i pruža neometan pogled iz gotovo svake prostorije, a istovremeno se maksimalno pazilo na privatnost.
 
Smještena u mirnom priobalnom naselju između Omiša i Makarske, ova vila nudi idealnu ravnotežu između privatnosti i blizine svih sadržaja. U blizini se nalaze prekrasne plaže i skrovite uvale, dok su restorani, trgovine i marina lako dostupni.

Interni broj: 1229258 REC - 2013/247

REC ID: 1229258

Modern architecture villa with panoramic views and infinity pool

For sale is an elegant villa of modern architecture with a panoramic view and an infinity pool – a perfect blend of luxury and Mediterranean tranquility.
 
Located in a peaceful setting near Omiš, it perfectly combines contemporary design, comfort, and an unparalleled view of the sea and surrounding nature.
 
The villa covers 220 m² of living space, situated on a 530 m² plot, and each of its levels has been carefully designed to provide maximum comfort and privacy.
 
The elevated ground floor is characterized by its airiness and seamless connection with the sea. Upon entering the villa, you are greeted by a spacious open-plan living room connected to a modern kitchen and elegant dining area. On this level, there is also a guest toilet. Large glass walls allow plenty of natural light and open the space toward a spacious terrace with an infinity pool that visually merges with the horizon and the distant sea.
 
The terrace also features a lounge area for relaxation and socializing, ideal for enjoying sunsets or peaceful evenings under the starry sky.
 
The upper floor is defined by privacy and breathtaking views. It consists of three spacious bedrooms, each with its own modern bathroom. The rooms offer an open panoramic view that can never be obstructed, a view that turns every morning into an experience. Large glass surfaces connect the interior with the surroundings, creating a constant sense of harmony with the sea and nature.
 
In the basement, there is a garage and additional outdoor parking for up to three cars, ensuring practicality and ease of access.
 
The entire villa exudes contemporary elegance, designed to make the most of natural light and provide unobstructed views from almost every room, while maintaining complete privacy.
 
Situated in a quiet coastal settlement between Omiš and Makarska, this villa offers the perfect balance between privacy and proximity to all amenities. Nearby are beautiful beaches and secluded coves, while restaurants, shops, and a marina are easily accessible.

Intrnal number: 2013/247

REC ID: 1229258

Moderne Villa mit Panoramablick und Infinity-Pool

Zum Verkauf steht eine elegante Villa mit Panoramablick und Infinity-Pool – die perfekte Kombination aus Luxus und mediterraner Ruhe.
 
In ruhiger Lage unweit von Omiš gelegen, vereint diese Villa modernes Design, Komfort und einen unschlagbaren Blick auf das Meer und die umliegende Natur.
 
Die Villa verfügt über 220 m² Wohnfläche auf einem 530 m² großen Grundstück. Jede Etage wurde sorgfältig gestaltet, um maximalen Komfort und Privatsphäre zu bieten.
 
Das hohe Erdgeschoss besticht durch seine Leichtigkeit und die Nähe zum Meer. Beim Betreten der Villa begrüßt Sie ein geräumiges, offenes Wohnzimmer, das mit einer modernen Küche und einem eleganten Esszimmer verbunden ist. Auf dieser Etage befindet sich auch ein Gäste-WC. Große Glaswände sorgen für viel Tageslicht und öffnen den Raum zu einer großzügigen Terrasse mit Infinity-Pool, der optisch mit dem Horizont und dem Meer in der Ferne verschmilzt.
 
Auf der Terrasse lädt ein Loungebereich zum Entspannen und geselligen Beisammensein ein – ideal, um Sonnenuntergänge oder entspannte Abende unter dem Sternenhimmel zu genießen.
 
Das Obergeschoss besticht durch Privatsphäre und eine atemberaubende Aussicht. Im ersten Stock befinden sich drei geräumige Schlafzimmer, jedes mit eigenem modernen Bad. Die Zimmer bieten einen unverbaubaren Panoramablick – ein Anblick, der jeden Morgen zu einem Erlebnis macht. Große Glasflächen verbinden den Innenraum mit der Umgebung und vermitteln ein Gefühl der ständigen Verbundenheit mit Meer und Natur.
 
Im Untergeschoss befinden sich eine Garage und zusätzliche Außenstellplätze für bis zu drei Autos, was für Funktionalität und einfachen Zugang sorgt.
 
Die gesamte Villa strahlt moderne Eleganz aus und ist so konzipiert, dass sie das natürliche Licht optimal nutzt und von fast jedem Zimmer aus einen ungehinderten Blick bietet, während gleichzeitig maximale Privatsphäre gewährleistet ist.
 
Diese Villa liegt in einem ruhigen Küstendorf zwischen Omiš und Makarska und bietet die ideale Balance zwischen Privatsphäre und Nähe zu allen Annehmlichkeiten. Schöne Strände und einsame Buchten befinden sich in der Nähe, während Restaurants, Geschäfte und der Yachthafen leicht zu erreichen sind.

Interne Nummer: 2013/247

REC ID: 1229258

Villa dall'architettura moderna con vista panoramica e piscina a sfioro

In vendita un'elegante villa dall'architettura moderna con vista panoramica e piscina a sfioro: la perfetta combinazione di lusso e tranquillità mediterranea.
 
Situata in un ambiente tranquillo non lontano da Omiš, la villa coniuga perfettamente design contemporaneo, comfort e una vista impareggiabile sul mare e sulla natura circostante.
 
La villa si estende su 220 m² di superficie abitabile, su un terreno di 530 m², e ogni piano è stato accuratamente progettato per offrire il massimo comfort e privacy.
 
Il piano terra rialzato è caratterizzato da ariosità e da un collegamento con il mare. Entrando nella villa, si viene accolti da un ampio soggiorno open space, collegato a una cucina moderna e a un'elegante sala da pranzo. Su questo piano si trova anche un bagno per gli ospiti. Ampie vetrate garantiscono molta luce naturale e aprono lo spazio su un'ampia terrazza con piscina a sfioro, che si fonde visivamente con l'orizzonte e il mare in lontananza.
 
C'è anche una zona lounge sulla terrazza per rilassarsi e socializzare, ideale per godersi i tramonti o serate rilassanti sotto il cielo stellato.
 
Il piano superiore è dominato dalla privacy e da una vista mozzafiato. Al primo piano si trovano tre ampie camere da letto, ciascuna con il proprio bagno moderno. Le camere offrono una vista panoramica aperta e mai ostruita, una vista che trasforma ogni mattina in un'esperienza indimenticabile. Ampie superfici vetrate collegano gli interni con l'ambiente circostante, offrendo una sensazione di costante contatto con il mare e la natura.
 
Al piano seminterrato si trovano un garage e un ulteriore parcheggio esterno per un massimo di tre auto, il che garantisce praticità e facilità di accesso.
 
L'intera villa emana un'eleganza contemporanea ed è progettata per sfruttare al meglio la luce naturale e offrire una vista libera da quasi tutte le stanze, prestando al contempo la massima attenzione alla privacy.
 
Situata in un tranquillo villaggio costiero tra Omiš e Makarska, questa villa offre il perfetto equilibrio tra privacy e vicinanza a tutti i servizi. Splendide spiagge e calette appartate si trovano nelle vicinanze, mentre ristoranti, negozi e il porto turistico sono facilmente raggiungibili.

Numero interno: 2013/247

REC ID: 1229258

Современная вилла с панорамным видом и пейзажным бассейном

Продаётся элегантная современная вилла с панорамным видом и пейзажным бассейном — идеальное сочетание роскоши и средиземноморского покоя.
 
Расположенная в тихом месте недалеко от Омиша, вилла идеально сочетает в себе современный дизайн, комфорт и непревзойденный вид на море и окружающую природу.
 
Вилла площадью 220 м² расположена на участке площадью 530 м². Каждый её этаж тщательно спроектирован для обеспечения максимального комфорта и уединения.
 
Высокий первый этаж создаёт ощущение простора и связи с морем. При входе в виллу вы попадаете в просторную гостиную открытой планировки, соединённую с современной кухней и элегантной столовой. На этом этаже также находится гостевой туалет. Большие стеклянные стены обеспечивают обилие естественного света и открывают просторную террасу с пейзажным бассейном, который визуально сливается с горизонтом и морем вдали.
 
На террасе также есть зона отдыха для отдыха и общения, идеально подходящая для любования закатами или спокойных вечеров под звездным небом.
 
На верхнем этаже преобладают уединенность и захватывающие дух виды. На втором этаже расположены три просторные спальни, каждая с собственной современной ванной комнатой. Из спален открывается панорамный вид, который ничем не заслонить – вид, который превращает каждое утро в незабываемое событие. Большие стеклянные поверхности связывают интерьер с окружающей средой, создавая ощущение постоянной связи с морем и природой.
 
В подвале есть гараж и дополнительное открытое парковочное место на три машины, что обеспечивает практичность и удобный доступ.
 
Вся вилла излучает современную элегантность и спроектирована таким образом, чтобы максимально использовать естественное освещение и обеспечивать беспрепятственный вид практически из каждой комнаты, при этом уделяя особое внимание уединению.
 
Эта вилла, расположенная в тихой прибрежной деревне между Омиш и Макарской, предлагает идеальный баланс между уединением и близостью ко всем удобствам. Рядом находятся прекрасные пляжи и укромные бухты, а также рестораны, магазины и пристань для яхт.

Внутренний номер: 2013/247

REC ID: 1229258